Страница:Культурно-исторические памятники Древнего Востока. Выпуск I (1914).pdf/44

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
— 40 —

войти в дом другого, то она, не может войти без дозволения судей. Когда она входит в дом другого, судьи, проверивши наследство ее первого мужа, передают дом ее первого мужа в заведование ее второму мужу и этой женщине и берут с них документ. Они должны заведовать домом, воспитывать мало­летних детей, не могут продавать ничего из домашнего иму­щества. Покупатель, купивший домашнее имущество детей вдовы, теряет свои деньги, имущество должно вернуть его владель­цам.

178. Если божьей сестре, божьей жене или блуднице[1] ее отец даст приданое и напишет документ, [но] не напишет в написанном документе, что она может отдать свое наследство[2], куда захочет, не предоставит ей свободного[3] распоряжения, то, по смерти отца, ее братья получают ее поле и сад и должны давать ей, сообразно с размером ее доли, хлеб, масло и шерсть, и [этим] продовольствовать ее. Если ее братья не станут давать ей, сообразно с размером ее доли, хлеб, масло и шерсть, и [этим] продовольствовать ее, она может передать свое поле и сад подходящему для нее земледельцу, [чтобы] он содержал ее. Она пользуется садом и всем, данным ей ее отцом, пока жива, [но] не может ни продавать за деньги, ни отдавать другому в уплату [долга], ее наследство принадлежит ее братьям.

179. Если божьей сестре, божьей жене или блуднице ее отец даст приданое и напишет в написанном документе, что она может отдать свое наследство, куда захочет, предоста­вит ей свободное распоряжение, то, по смерти отца, она может отдать свое наследство, куда захочет, ее братья не могут предъ­являть никаких требований.

180. Если отец не даст своей дочери — живущей в уедине­нии божьей жене или блуднице приданого, то, по смерти отца, она получает из имущества отцовского дома часть, равную доле отдельного наследника, и пользуется ею, пока жива; ее наследство принадлежит ее братьям.

181. Если отец, посвящая [дочь] богу в качестве божьей жены, храмовой блудницы[4] или храмовой девы[5], не даст ей приданого, то, по смерти отца, она получает из имущества отцов-

  1. Zikrum; zikrum — обыкновенная проститутка, отличная от проститутки храмовой (kadištum, см. ст. 181).
  2. Warkašà.
  3. Mala libbiša.
  4. Kadištam. Ср. zikrum, ст. 178.
  5. Zêrmašitam; zêrmašîtum — название класса храмовых девствен­ниц.