Страница:Культурно-исторические памятники Древнего Востока. Выпуск I (1914).pdf/56

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
— 52 —

ности которых не знает врач, которых не устранить при помощи перевязки, которые, подобно смертельному укусу, неустранимы, так чтобы он тосковал по своем [былом] здоровье, пока не угас­нет его жизнь. Великие боги небес и земли, все ануннаки, бог-хранитель храма [и] стен Баббара да проклянут страшным про­клятием его самого, его потомство, его страну, его [постоянное?] войско, его народ и его [временное?] войско. Энлиль да прокля­нет его непреложным изречением своих уст, и пусть они [проклятия] немедленно обрушатся на него».