Страница:Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого (1846).djvu/91

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


войска Турецкого збили на голову и корогвы побрали, и ясыру сотъ на три живцемъ пригнали до Батурина, надъ которыми былъ старшій Палѣй и его войска ходили, а Ханъ ходилъ Цесару своему на помочъ, бо Турецкія войска збити зостали. Тогожъ року Гетманъ Мазепа посылалъ войско немалое, надъ которыми старшимъ ходилъ полковникъ Чернѣговскій Яковъ Лигозубъ, зъ которымъ войска было болей двадцати тысячь, которые были за Днѣпромъ на Буджаку и села попустошили, и много ясыру набрали, и иной здобычи, и вцѣлости повернули, бо орды при Турецкомъ войску были противно Цесара и Запорожское войско ходило подъ Перекопъ и тамъ надъ Бѣлымъ[1] моремъ везу выняли и гарматъ штукъ осмь узяли и иные рѣчи и ясыру, и всѣ вцѣлости повернули до коша, любо имѣли въ отходѣ потребу зъ Солтаномъ Нурадинъ, который нѣчого не вскуралъ.


РОКУ 1695.

Наше войско стало усе зимою коло Днѣпра въ новыхъ городкахъ и по старыхъ городкахъ, где Орда, узявши языка подъ Кропивною, же войско вготовности зостаетъ, отвернувши у державу Королевскую, великія шкоды починили, а на веснѣ выйшовши около Лвова и самые предмѣстя Лвовскіе выстинали по самую браму, и войска Коронного поразили, заледво Гетманъ Яблоновскій отборонился, и волости попустошили.

Тогожъ рока на весну повелѣлъ его Царское Величество Петръ Алексѣевичъ ити войною подъ Азовъ и Гетмановѣ Ивану Мазепѣ по городки Казикерменъ, що и заразъ выйшли и Царского Величества Бояринъ Борисъ Петровичь Шереметевъ, и у Переволочной тіе войска переправлялись на тотъ бокъ Днѣпра о святомъ Пророку Иліи и подъ тѣ городки пойшли войска великія.

Тогожъ року Солтанъ зъ Ордою Бѣлогородскою зайшовши у полѣсся несподѣвано, слободы попустошилъ и Хвастовъ спаливъ по самый городокъ, що было коней бидла усе позабирали, а войско зъ Палѣемъ не было скупленно, и по станціи много ихъ пропало и жадного отпору не дали Татаромъ. Полковникъ Палѣй пѣшо ухопился у городокъ, а напотомъ зъ Солтаномъ розмовлялъ, хлѣба и напою онымъ вывозилъ, одинъ одного даруючи.

Мѣсяца Іюля дня стали наши войска подъ Казикерминомъ и оточили войска шанцами, гарматы около муровъ и подкопъ одинъ учинили, которые валъ вырвали, тамъ же великіе гранаты въ городъ пускали, которые барзо великую трудность чинили Туркомъ, въ городѣ зостаючимъ, чого не могли вытривати Турки, почали просити о згоду и тотъ городъ отдали, а самыхъ въ неволю побрано, и розобрали часть Москва и часть Гетманъ межи свои войска, также и другіе городки, Осламъ и Тавань учинили и усѣ що тамъ были, въ Козацкихъ рукахъ зостали, и въ той потребѣ полковникъ Миргородскій Апостолъ (который послѣ и Гетманомъ былъ)[2], знатную паче прочіихъ показывалъ храбрость, и

  1. т. е. Егейскимъ.
  2. Очевидно, позднѣйшая приписка.
Тот же текст в современной орфографии

войска Турецкого збили на голову и корогвы побрали, и ясыру сот на три живцем пригнали до Батурина, над которыми был старший Палей и его войска ходили, а Хан ходил Цесару своему на помоч, бо Турецкия войска збити зостали. Тогож року Гетман Мазепа посылал войско немалое, над которыми старшим ходил полковник Чернеговский Яков Лигозуб, з которым войска было болей двадцати тысячь, которые были за Днепром на Буджаку и села попустошили, и много ясыру набрали, и иной здобычи, и вцелости повернули, бо орды при Турецком войску были противно Цесара и Запорожское войско ходило под Перекоп и там над Белым[1] морем везу выняли и гармат штук осмь узяли и иные речи и ясыру, и все вцелости повернули до коша, любо имели в отходе потребу з Солтаном Нурадин, который нечого не вскурал.


РОКУ 1695.

Наше войско стало усе зимою коло Днепра в новых городках и по старых городках, где Орда, узявши языка под Кропивною, же войско вготовности зостает, отвернувши у державу Королевскую, великие шкоды починили, а на весне выйшовши около Лвова и самые предместя Лвовские выстинали по самую браму, и войска Коронного поразили, заледво Гетман Яблоновский отборонился, и волости попустошили.

Тогож рока на весну повелел его Царское Величество Петр Алексеевич ити войною под Азов и Гетманове Ивану Мазепе по городки Казикермен, що и зараз выйшли и Царского Величества Боярин Борис Петровичь Шереметев, и у Переволочной тие войска переправлялись на тот бок Днепра о святом Пророку Илии и под те городки пойшли войска великие.

Тогож року Солтан з Ордою Белогородскою зайшовши у полесся несподевано, слободы попустошил и Хвастов спалив по самый городок, що было коней бидла усе позабирали, а войско з Палеем не было скупленно, и по станции много их пропало и жадного отпору не дали Татаром. Полковник Палей пешо ухопился у городок, а напотом з Солтаном розмовлял, хлеба и напою оным вывозил, один одного даруючи.

Месяца Июля дня стали наши войска под Казикермином и оточили войска шанцами, гарматы около муров и подкоп один учинили, которые вал вырвали, там же великие гранаты в город пускали, которые барзо великую трудность чинили Турком, в городе зостаючим, чого не могли вытривати Турки, почали просити о згоду и тот город отдали, а самых в неволю побрано, и розобрали часть Москва и часть Гетман межи свои войска, также и другие городки, Ослам и Тавань учинили и усе що там были, в Козацких руках зостали, и в той потребе полковник Миргородский Апостол (который после и Гетманом был)[2], знатную паче прочиих показывал храбрость, и

  1. т. е. Егейским.
  2. Очевидно, позднейшая приписка.