Страница:Локиер - Астрономия.djvu/20

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена



6движенія
астрономія.

его, напр. въ A. (фиг. 2), а другая внизу его, въ B. Очевидно, что мухи не могутъ видѣть другъ друга, потому что между ними находится апельсинъ. Но предположимъ, что муха B движется къ мухѣ A. Когда она достигнетъ C, то A увидитъ только верхушку головы B черезъ край апельсина и C также увидитъ верхушку головы A черезъ край же. Больше онѣ не могутъ видѣть, потому что другія части каждой мухи еще закрыты апельсиномъ, какъ была прежде закрыта вся муха. Но когда B подойдетъ еще ближе къ A, то каждая муха увидитъ другую всю вполнѣ.

13. Такимъ образомъ при помощи круглаго апельсина, и движущихся мухъ намъ удалось точно представить то, что бываетъ на поверхности земли съ кораблями, тогда какъ при помощи плоскаго стола намъ не удалось сдѣлать этого.

14. Значитъ земля походитъ на шаръ или апельсинъ, а не плоска какъ столъ.

15. Вы теперь легко поймете, почему мы видимъ прежде всего вершины приближающихся кораблей и отчего происходитъ то, что чѣмъ выше мы поднимаемся, тѣмъ дальше можемъ видѣть. Мы видимъ всегда черезъ край земли и чѣмъ выше мы поднимаемся надъ поверхностью земли, тѣмъ дальше отодвигается край, черезъ который мы смотримъ. (фиг. 3 и 4).

16. Вы однако не должны воображать себѣ, будто земля имѣетъ край, черезъ который вы можете упасть; такъ какъ земля есть шаръ и ея кажущійся край удаляется отъ васъ по мѣрѣ того, какъ вы подвигаетесь впередъ. Вы можете вполнѣ уяснить себѣ это при помощи апельсина и мухъ.


Тот же текст в современной орфографии

его, напр. в A. (фиг. 2), а другая внизу его, в B. Очевидно, что мухи не могут видеть друг друга, потому что между ними находится апельсин. Но предположим, что муха B движется к мухе A. Когда она достигнет C, то A увидит только верхушку головы B через край апельсина и C также увидит верхушку головы A через край же. Больше они не могут видеть, потому что другие части каждой мухи еще закрыты апельсином, как была прежде закрыта вся муха. Но когда B подойдет еще ближе к A, то каждая муха увидит другую всю вполне.

13. Таким образом при помощи круглого апельсина, и движущихся мух нам удалось точно представить то, что бывает на поверхности земли с кораблями, тогда как при помощи плоского стола нам не удалось сделать этого.

14. Значит земля походит на шар или апельсин, а не плоска как стол.

15. Вы теперь легко поймете, почему мы видим прежде всего вершины приближающихся кораблей и отчего происходит то, что чем выше мы поднимаемся, тем дальше можем видеть. Мы видим, всегда через край земли и чем выше мы поднимаемся над поверхностью земли, тем дальше отодвигается край, через который мы смотрим. (фиг. 3 и 4).

16. Вы однако не должны воображать себе, будто земля имеет край, через который вы можете упасть; так как земля есть шар и её кажущийся край удаляется от вас по мере того, как вы подвигаетесь вперед. Вы можете вполне уяснить себе это при помощи апельсина и мух.