Корфа по просмотру и исправленію въ редакціонномъ отношеніи трудовъ другихъ лицъ, который были приглашены къ собиранію помянутыхъ матеріаловъ, Б., сверхъ того, составилъ сборникъ Высочайшихъ рескриптовъ и резолюцій Императора Николая I по Вѣдомству православнаго исповѣданія (въ пяти томахъ).
Когда въ 1865 г. была образована при Св. Синодѣ Комиссія для разбора и приведенія въ порядокъ Синодальнаго Архива, Б. былъ приглашенъ въ нее членомъ, а въ слѣдующемъ 1866 г. опредѣленіемъ Св. Синода утвержденъ, согласно избранію членовъ этой Комиссіи, ея Предсѣдателемъ и оставался таковымъ до самой кончины. И по этой Комиссіи остались слѣды его трудовъ: онъ принималъ участіе въ составленіи и редакціи двухъ томовъ „Описанія документовъ и дѣлъ, хранящихся въ Архивѣ Св. Синода“, т. I (1868) и т. II, ч. I (1879), а также двухъ первыхъ томовъ „Полнаго собранія постановленій и распоряженій по Вѣдомству православнаго исповѣданія Россійской Имперіи“ (1869 и 1872).
Въ 1869 г., по приглашенію Начальника Главнаго Штаба, Б. принялъ на себя редакцію I тома „Матеріаловъ Военно-Ученаго Архива Главнаго Штаба“. Этотъ томъ, вышедшій въ свѣтъ въ 1871 г., содержитъ въ себѣ документы, исключительно относящіеся ко времени царствованія Петра Великаго.
Съ 1872 г. начались многолѣтнія работы Б. по собиранію писемъ и бумагъ Петра Великаго. Петровское время было близко знакомо Б.: многія его изданія, какъ сказано выше, были посвящены этой эпохѣ. Въ предисловіи къ „Письмамъ Петра Великаго, хранящимся въ Императорской Публичной Библіотекѣ“, выпущеннымъ въ свѣтъ въ 1872 г., ко дню празднованія двухсотлѣтія со дня рожденія Петра Великаго, Б. высказалъ пожеланіе, чтобы „было приступлено къ изданію такого собранія писемъ и бумагъ Петра Великаго, которое совмѣстило бы все, что вышло изъподъ его пера“. Эти же мысли онъ подробнѣе развилъ въ докладной запискѣ, представленнной имътогда же Министру Народнаго Просвѣщенія графу Д. А. Толстому и сочувственно этимъ послѣднимъ принятой. Въ концѣ 1872 г., съ Высочайшего соизволенія, была образована, подъ предсѣдательствомъ графа Д. А. Толстого, особая Комиссія для собиранія матеріаловъ къ изданію „Писемъ и бумагъ Петра Великаго“. Къ участію въ ней были приглашены извѣстные наши историки и археографы, въ числѣ ихъ и Б., на котораго было возложено веденіе всего дѣла и который явился главнымъ и неутомимымъ дѣятелемъ въ этой Комиссіи. Наибольшая часть подготовительныхъ работъ по снятію и повѣркѣ копій съ документовъ для этого изданія выпала на его долю; множество писемъ и бумагъ Петра Великаго имъ было списано собственноручно; имъ лично были обслѣдованы не только главнѣйшіе правительственные архивы (Государственный, Сенатскій, Военнаго Министерства, Военно-Ученый Архивъ Главнаго Штаба) и государственный книгохранилища въ Петербургѣ, но и нѣкоторые иностранные государственные архивы (Берлинскій, Вѣнскій и Дрезденскій), для чего онъ два раза ѣздилъ за границу; имъ же были снимаемы копіи съ подлинныхъ писемъ Петра
