Страница:Мир в Нёйи.pdf/52

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Статья 102.

Следующие постановления Перемирия от 29 сентября 1918 года параграфы 1, 2, 3, 6 остаются в силе, поскольку они не противоречат условиям настоящего Договора.

Статья 103.

Болгария обязуется со вступлением в силу настоящего Договора, не аккредитовать ни в какой чужой стране никаких военных, морских или воздухоплавательных миссий, не посылать их и не позволять им выезжать; она обязуется, кроме того, принимать подобающие меры к тому, чтобы не допускать болгарских граждан покидать свою территорию для поступления в армию, флот или воздухоплавательную службу какой-либо иностранной Державы или для прикомандирования к ней в целях оказания ей помощи в военном деле или вообще для содействия в обучении военному, морскому или воздухоплавательному делу в чужой стране.

Союзные и Объединившиеся Державы соглашаются, поскольку то их касается, что со вступлением в силу настоящего Договора они не должны ни зачислять в свои армии, свой флот или свои воздухоплавательные силы, ни прикомандировывать к ним никого из болгарских граждан в целях оказания помощи военному обучению и вообще не пользоваться болгарскими гражданами в качестве военных, морских или воздухоплавательных инструкторов.

Однако, настоящее постановление не наносит никакого ущерба праву Франции комплектовать Иностранный Легион, согласно с французскими военными законами и уставами.

Статья 104.

До тех пор, пока настоящий Договор останется в силе, Болгария обязуется подвергаться всем расследованиям, которые Совет Лиги Наций счёл бы необходимыми, решая по большинству голосов.

ЧАСТЬ V.
ВОЕННОПЛЕННЫЕ И МОГИЛЫ.
ОТДЕЛ I.
ВОЕННОПЛЕННЫЕ.
Статья 105.

Репатриация военнопленных и гражданских интернированных граждан Болгарского Государства будет иметь место насколько возможно скоро по вступлении в силу настоящего Договора и будет произведена с самой большой быстротой.

Статья 106.

Репатриация болгарских военнопленных и гражданских интернированных будет обеспечена в условиях, установленных в ст. 105, заботами Комиссии, состоящей из Представителей Союзных и Объединившихся Держав, с одной стороны, и Болгарского Правительства, с другой стороны.

Для каждой из Союзных и Объединившихся Держав подробности выполнения репатриации военнопленных урегулирует Подкомиссия, со--