Страница:На границах Средней Азии. Книга III. Бухарско-афганская граница (Логофет, 1909).djvu/10

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


обращаетъ на себя вниманіе разсказъ объ охотѣ его на львовъ, причемъ онъ лично убилъ огромнаго льва.

Въ 8—10-ти верстахъ отъ Патта—Кисара передъ нашими глазами заблестѣли воды быстраго Сурхана, который въ обыкновенное имѣетъ ширину до до 30—40 саженъ, а во время разлива достигаетъ ширины до ½ версты. Страшно быстрое теченіе рѣки превращается тогда въ огромный бѣшенный потокъ, увлекающій на своемъ пути значительные куски камней и отмывающій отъ береговъ цѣлые пласты земли. На переправѣ черезъ рѣку стоитъ спеціально поставленный для перевозки большой стальной паромъ, управляемый командой нижнихъ чиновъ Переправнаго поста. Быстро погрузивъ на паромъ наши экипажи и лошади, привычные пограничники моментально переправили насъ черезъ быстрину рѣки. Легкій съ воздушными ящиками паромъ, подталкиваемый длинными шестами, съ трудомъ преодолѣвалъ силу теченія…

Въ сторонѣ отъ переправы виднѣлись остатки прежнихъ плотинъ, называвшихся Бендъ-и-Ханъ и питавшихъ водою Сурхана древній Термезъ. Система орошенія этого города заслуживаетъ особаго вниманія, такъ какъ по сообщенію путешественника IX вѣка Ибна-Хордабеха Термезъ былъ расположенъ на значительной возвышенности, куда и была проведена вода частью изъ Сурхана и частью изъ небольшой рѣки Кизилъ-Су, но уже съ XIII вѣка мѣстность здѣсь измѣнилась и историкъ Джувайни сообщаетъ, что половина Термеза находится въ водѣ,

Тот же текст в современной орфографии

обращает на себя внимание рассказ об охоте его на львов, причем он лично убил огромного льва.

В восьми-десяти верстах от Патта—Кисара перед нашими глазами заблестели воды быстрого Сурхана, который в обыкновенное имеет ширину до тридцати-сорока сажен, а во время разлива достигает ширины до полуверсты. Страшно быстрое течение реки превращается тогда в огромный бешеный поток, увлекающий на своем пути значительные куски камней и отмывающий от берегов целые пласты земли. На переправе через реку стоит специально поставленный для перевозки большой стальной паром, управляемый командой нижних чинов переправного поста. Быстро погрузив на паром наши экипажи и лошади, привычные пограничники моментально переправили нас через быстрину реки. Легкий, с воздушными ящиками паром, подталкиваемый длинными шестами, с трудом преодолевал силу течения…

В стороне от переправы виднелись остатки прежних плотин, называвшихся Бенд-и-Хан и питавших водою Сурхана древний Термез. Система орошения этого города заслуживает особого внимания, так как по сообщению путешественника IX века Ибн-Хордабеха Термез был расположен на значительной возвышенности, куда и была проведена вода частью из Сурхана и частью из небольшой реки Кизил-Су, но уже с XIII века местность здесь изменилась и историк Джувайни сообщает, что половина Термеза находится в воде,