помѣщеніи для ружейныхъ патроновъ въ особыхъ ящикахъ.
Платиновый запалъ (Une amorce au fil de platine. Platina wire fuse).
Запальный зарядъ см.:
запалъ игольчатый и минный.
Запальный или ударный капсюль (Le détonateur à percussion. Fulminate cap), см.: мина Уайтхеда.
Запйсные napycà (Les voiles de rechange. Spare sails).
ЗапЬсный рангоутъ (ростры) (La drome. Spare booms).
Запасный такелажъ, паруса, стеньги и проч. (Manoeuvres, voiles, mâts de hune etc. de rechange. Spare rigging, sails, topmasts etc.)—предметы судоваго вооруженія, отпускаемые въ запасъ.
Запёсный якорь (L’ancre du grand panneau. Sheet-anchor; waist-anchor).
Запеленговать (Relever. То set)—опредѣлить направленіе по компасу.
Быть запертымъ льдомъ (Être retenu par les glaces. To he icebound).
Заплески—въ Касп. морѣ— прибрежье, покрываемое высокою водою.
Заплёчикъ (у орудія) (Embase de tourillon. Shoulder of the trunnion)— приливъ у орудія около цапфовъ; придаетъ прочность цапфѣ. Заплечики удерживаютъ орудіе въ нѣкоторомъ постоянномъ удаленіи отъ станинъ (боковыхъ досокъ станка) и препятствуютъ казенной части подаваться въ стороны, когда орудіе понижаютъ или возвышаютъ во время дѣйствія.
Заронить — въ Бѣломъ морѣ — завязать, прихватить.
Зарываться, говоря о кораблѣ (Tanguer. То pitch or plunge deep in the water forward) — брать воду носомъ.
Заря (Rougeur du ciel. Redness of the sky)—сумерки: свѣтъ, видимый въ западной сторонѣ по захожденіи солнца и въ восточной сторонѣ передъ его восходомъ.
Вечерняя заря (Crépuscule; rougeur du soir. Evening-red; crépuscule).
Утренняя заря (Aurore. Dawn of day).
Зарядить, заряжать (Charger. To load; charge)—приготовить орудіе къ выстрѣлу. Для заряжанія орудія въ него кладутъ картузъ и снарядъ.
Зарядная камора (Le cône de charge. Head; powder'chamber), см. орудіе.
Зарядная труба — при заряжаніи орудій большаго калибра служитъ для удобной досылки снарядовъ и зарядовъ въ камору орудія. У 4-хъ, 6-ти и 9-ти-дюй-мовыхъ орудій зарядныя трубы не употребляются, но за то эти орудія имѣютъ въ клинѣ зарядное отверстіе.
Зарядъ (Charge. Charge) — опредѣленное количество пороха, всыпанное въ картузъ или патронъ для выстрѣла изъ огнестрѣльнаго орудія или оружія. Орудійные заряды раздѣляются на боевые и учебные для стрѣльбы снарядами и салютные или холостые, для салютовъ, для сигналовъ и для согрѣванія орудій. На днѣ картуза заряда большаго
