Страница:Объяснительный морской словарь Вахтина.djvu/274

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
253


nail etc. То lose one’s masts, rudder etc).

длиною, съ весьма широкою лопастыо, замѣняющею руль. Тоже что попоено; послѣднее болѣе употребительно на двинской системѣ, а первое на Волгѣ.

Потопить (Couler bas un vaisseau. To sink a vessel) — пустить ко дну.

Потопить непріятеля (Couler l’ennemi. То sink the en-neray).

Потравить (Choquer; amener en douceur; contretenir. То cheak; to slack; to ease)—дать слабину снасти.

Походъ (En mer. At sea) — плаваніе.

Починка судна (Radoub. Repairing)—см. тимберовка.

Починять (Reparer. То refit; to repair).

Почтовое судно (Bâtiment de poste. Mail-packet; packet-boat).

Пошёлъ всѣ на вёрхъ!

(En haut le monde! All hands hoay!)—вызовъ всей команды на верхъ для исполненія какого либо маневра; при вызовѣ прибавляется всегда для чего команда вызывается, напр. рифы брать, паруса крѣпить и нроч.

Пошёлъ шпиль! (Virez au cabestan! Heave round!) — команда для начала вращенія шпиля.

Пошлины (Frais et dépenses. Charges and expenses) — плата, взимаемая за товары, привозимые на судахъ изъ за границы.

Портовыя пошлины (Les droits de port. Port charges. Harbour dues) см. портовыя.

Маячныя пошлины (Les droits de phare. Light dues) — пошлины, взимаемыя на содержаніе маяковъ.

Таможенныя пошлины (Les droits de douane. Custom duties)— пошлины, взимаемыя за ввозный товаръ по опредѣленному тарифу.

Пояски (у снаряда)—мѣдныя ведущія части снаряда, служащія для сообщенія послѣднему вращательнаго движенія.

Поясъ,—въ Бѣломъ морѣ полоса или гряда льду, носимаго въ морѣ.

Поясъ (Virure. Steak)—долевой рядъ досокъ или брусьевъ, напримѣръ рядъ досокъ наружной обшивки называется обшивнымъ поясомъ. Также называются кольца на орудіяхъ большаго калибра.

Броневой поясъ (Ceinture de cuirasse. Armour belt)—поясъ борта, обшитый броней.

Поясъ (спасательный)—(Ceinture de sauvetage. Salvage waistband).

Поясъ Іакова или трехъ царей — такъ называются три звѣзды, находящіяся внутри треу-гольника и расположенныя но прямой линіи.

Пробковый поясъ (Scaphandre. Cork-jacket).

Шпунтовый пёясъ (Le gal-bord. Garboard) — поясъ наружной обшивки, ближайшій къ ки-лю и примыкающій къ его шпунту.

! Правая греби! (Avant tribord! Pull starboard!) приказаніе на шлюпкѣ, чтобы весла съ правой стороны гребли впередъ.