Страница:Опыт каталога всем отдельным сочинениям по 1872 год об Отечественной войне 1812 года (Липранди 1876).djvu/58

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


75. Сонъ Наполеона о трехъ стаканахъ. Оный ему изъясняетъ Русская старуха. Спб., 1813, раскрашена.

76. Сычевцы. Бурмистръ села Левшина, подобно Геркулесу, затворилъ въ избѣ дверью 31-го Француза, которые и взяты всѣ въ плѣнъ подоспѣвшими крестьянами. Спб., 1813, гравирована и раскрашена.

77. Терентьевна доколачиваетъ безпардоннаго Французскаго солдата башмакомъ, раскрашена.

78. Торжественное шествіе Наполеона въ храмъ славы. Картина сія изображаетъ слѣдующее: впереди на козлѣ ѣдетъ Маршалъ Дюрокъ, потомъ маршируетъ колченогій гвардеецъ на деревяшкѣ, съ изломаннымъ почетнымъ штандартомъ, на которомъ написаны подвиги Наполеона, какъ то: Бородино, Тарутино, Малоярославецъ и Красный, а за ними Коленкуръ везетъ надменнаго героя, съ мечомъ въ рукѣ, въ колпакѣ и башмакахъ Карла XII, Короля Шведскаго, увѣнчанный лаврами и ослиными ушами, въ Русской колоднической, объ одномъ колесѣ, тележкѣ, съ Французскими гербами, и напослѣдокъ пресловутые Маршалы заключаютъ торжественное шествіе. Коленкуръ говоритъ: «Не лучше ли во свояси?» А Наполеонъ свирѣпо отвѣчаетъ: «Впередъ, впередъ!» Дюрокъ, ѣдущій на козлѣ, и увидѣвъ, что въ храмѣ славы стоятъ: казакъ съ нагайкой и ратникъ съ дубиной, испугавшись и едва живой, говоритъ своему повелителю: «Казаки! казаки!» и, оборотя козла назадъ, поспѣшаетъ, а казакъ и ратникъ, примѣтя сіе, стоя у храма славы, кричатъ: «Опоздалъ, супостатъ, убирайся назадъ, а не то у насъ, ты, братъ, дашь отмѣнный ретирадъ!» А Маршалы: Даву и Ней, на лыжахъ, деревяшкѣ и костыляхъ, путешествуя, кричатъ: «Ай, ай, мы пропали, какъ вороны въ супъ попали!» Москва, 1813, раскрашена.

79. Торжественное вшествіе Наполеона въ Парижъ. Сентября 1813 года.

80. Торжественный въѣздъ Наполеона съ набранными въ въ Москвѣ бирюльками. Спб., 1813, раскрашена.

81. Тріумфальное прибытіе въ Парижъ Наполеона. Хотя и быстро летѣлъ Наполеонъ въ Парижъ, но походкой рака, на которомъ онъ, со своимъ шталмейстеромъ и представленъ ѣдущимъ на палкѣ, и держа въ рукѣ трофеи и рѣдкости для своего музея

Тот же текст в современной орфографии

75. Сон Наполеона о трех стаканах. Оный ему изъясняет русская старуха. Спб., 1813, раскрашена.

76. Сычевцы. Бурмистр села Левшина, подобно Геркулесу, затворил в избе дверью 31-го француза, которые и взяты все в плен подоспевшими крестьянами. Спб., 1813, гравирована и раскрашена.

77. Терентьевна доколачивает беспардонного французского солдата башмаком, раскрашена.

78. Торжественное шествие Наполеона в храм славы. Картина сия изображает следующее: впереди на козле едет Маршал Дюрок, потом марширует колченогий гвардеец на деревяшке, с изломанным почетным штандартом, на котором написаны подвиги Наполеона, как то: Бородино, Тарутино, Малоярославец и Красный, а за ними Коленкур везет надменного героя, с мечом в руке, в колпаке и башмаках Карла XII, Короля шведского, увенчанный лаврами и ослиными ушами, в русской колоднической, об одном колесе, тележке, с французскими гербами, и напоследок пресловутые Маршалы заключают торжественное шествие. Коленкур говорит: «Не лучше ли восвояси?» А Наполеон свирепо отвечает: «Вперед, вперед!» Дюрок, едущий на козле, и увидев, что в храме славы стоят: казак с нагайкой и ратник с дубиной, испугавшись и едва живой, говорит своему повелителю: «Казаки! казаки!» и, оборотя козла назад, поспешает, а казак и ратник, приметя сие, стоя у храма славы, кричат: «Опоздал, супостат, убирайся назад, а не то у нас, ты, брат, дашь отменный ретирад!» А Маршалы: Даву и Ней, на лыжах, деревяшке и костылях, путешествуя, кричат: «Ай, ай, мы пропали, как вороны в суп попали!» Москва, 1813, раскрашена.

79. Торжественное вшествие Наполеона в Париж. Сентября 1813 года.

80. Торжественный въезд Наполеона с набранными в Москве бирюльками. Спб., 1813, раскрашена.

81. Триумфальное прибытие в Париж Наполеона. Хотя и быстро летел Наполеон в Париж, но походкой рака, на котором он, со своим шталмейстером и представлен едущим на палке, и держа в руке трофеи и редкости для своего музея