1744 * Абалфорадинъ мудрецъ, разсказывающій питомцамъ своимъ разныя нравоучительныя повѣсти; перевелъ съ Нѣмецкаго Максимъ Шлыковъ; Москва, 1792 — въ 8. 80 к.
1745 * — Богословскія размышленія о благодати Божіей и волѣ человѣческой; переводъ съ Латинскаго; Спб. 1786 — въ. 30 к.
1746 * — Единобесѣдованіе души съ Богомъ; переводъ съ Латинскаго; Москва, 1783 — въ 8. 50 коп.
1747 * — Духъ или мысли, изъ всѣхъ его писаній извлеченныя; переводъ съ Латинскаго; Москва, 1787 — въ 8. 1 р.
1748 * — Зеркало, изъ всего священнаго писанія Ветхаго и Новаго Завѣта составленное; переводъ съ Латинскаго; Спб. 1787 — въ 8.
1749 Тожь, изданіе второе; Спб. 1795 — 1 р. 50 к.
1750 * — Избранныя сочиненія, содержащія 20 книгъ о градѣ Божіемъ, и проч. переводъ съ Латинскаго И. Т. 4 части; Москва, 1786 — въ 8. 8 р.
1751 * — Исповѣданіе, заключающее описаніе собственныя его жизни до обращенія его въ Христіанскую вѣру; переводъ съ Латинскаго Іеромонаха Агапита; Москва, 1787 — въ 8, 2 р. 50 к.
1762 * — Карманная Псалтирь; переводъ съ Латинскаго; Москва, 1762 — въ 8. 10 к. Послѣ многократно вновь была издаваема в Спб. и М.