отрядомъ, въ составъ котораго входили: 3 эскадрона своднаго гусарскаго полка, 3 эскадрона Изюмскихъ гусаръ, 2 эскадрона Финляндскихъ драгунъ, 5 казачьихъ полковъ и 6 конныхъ орудій (а по нѣкоторымъ свѣдѣніямъ, 4 орудія); всего въ отрядѣ состояло 2300 человѣкъ.
Ночью со 2 на 3 сентября Чернышевъ переправилъ свой отрядъ на лодкахъ черезъ Эльбу у Акена и занялъ Бернбургъ (на р. Заалѣ), выславъ разъѣзды по различнымъ направленіямъ съ цѣлью развлечь вниманіе противника и добыть о немъ свѣдѣнія. 12 сентября Чернышевъ двинулся изъ Бернбурга на Эйслебенъ и Рослу, куда прибылъ на слѣдующій день. Приняты были всевозможныя мѣры для скрытія этого движенія. На ночлегъ отрядъ располагался вдали отъ жилыхъ пунктовъ; если случалось останавливаться на отдыхъ въ деревнѣ, то окружали ее цѣпью казаковъ и никого изъ нея не выпускали; изъ деревень и мѣстечекъ брали съ собою бургомистровъ или другихъ представителей мѣстной власти и отпускали ихъ лишь тогда, когда отрядъ удалялся на значительное разстояніе отъ этихъ пунктовъ; у мѣстныхъ жителей собирались свѣдѣнія о тѣхъ путяхъ, по которымъ отрядъ не долженъ былъ двигаться; часто сворачивали нарочно по ложному пути и потомъ уже, когда не было постороннихъ зрителей, возвращались на настоящую дорогу.
Получивъ въ Рослѣ извѣстіе, что Бастинеллеръ оставался по прежнему въ Гейлигенштадтѣ и что его аванпосты стояли у Нордгаузена, Чернышевъ рѣшился для большей скрытности двинуться къ Касселю окольнымъ путемъ въ обходъ непріятельскаго отряда. Для отвлеченія вниманія Бастинеллера въ другую сторону былъ посланъ къ Нордгаузену большой разъѣздъ, получившій приказаніе отойти впослѣдствіи къ Зангергаузену. Самъ же
отрядом, в состав которого входили: 3 эскадрона сводного гусарского полка, 3 эскадрона Изюмских гусар, 2 эскадрона Финляндских драгун, 5 казачьих полков и 6 конных орудий (а по некоторым сведениям, 4 орудия); всего в отряде состояло 2 300 человек.
Ночью со 2-го на 3 сентября Чернышев переправил свой отряд на лодках через Эльбу у Акена и занял Бернбург (на р. Заале), выслав разъезды по различным направлениям с целью развлечь внимание противника и добыть о нем сведения. 12 сентября Чернышев двинулся из Бернбурга на Эйслебен и Рослу, куда прибыл на следующий день. Приняты были всевозможные меры для скрытия этого движения. На ночлег отряд располагался вдали от жилых пунктов; если случалось останавливаться на отдых в деревне, то окружали ее цепью казаков и никого из нее не выпускали; из деревень и местечек брали с собою бургомистров или других представителей местной власти и отпускали их лишь тогда, когда отряд удалялся на значительное расстояние от этих пунктов; у местных жителей собирались сведения о тех путях, по которым отряд не должен был двигаться; часто сворачивали нарочно по ложному пути и потом уже, когда не было посторонних зрителей, возвращались на настоящую дорогу.
Получив в Росле известие, что Бастинеллер оставался по-прежнему в Гейлигенштадте и что его аванпосты стояли у Нордгаузена, Чернышев решился для большей скрытности двинуться к Касселю окольным путем в обход неприятельского отряда. Для отвлечения внимания Бастинеллера в другую сторону был послан к Нордгаузену большой разъезд, получивший приказание отойти впоследствии к Зангергаузену. Сам же
