Въ 1574 году, послѣ побѣга короля Генриха Валуа, Стрыйковскій отправился путешествовать въ свитѣ Андрея Тарановскаго Бѣлины, столь часто исполнявшаго обязанность посла Республики Польской при Турецкомъ Дворѣ. Благородное любознаніе и надежда удовлетворить этой страсти увлекли Стрыйковскаго въ путешествіе, не совсѣмъ безопасное. Онъ велъ подробный журнал, срисовалъ планы Константинополя и Адріанополя и въ извлеченіи издалъ свои замѣтки немедленно по возвращеніи въ слѣдующемъ году. Числа удостовѣряютъ, что, начиная съ 1574 года, Стрыйковскій уже не оставлялъ мысли написать исторію Литвы; но страсть къ путешествіямъ на нѣсколько лѣтъ отдалила ея изданіе. Въ этихъ путешествіяхъ, предпринимаемыхъ безъ надлежащихъ средствъ, какъ -нибудь, наудачу, куда вѣтеръ занесетъ, Стрыйковскій посѣтилъ почти всю Европу и часть Азіи, именно: Русь, Лифляндію, Курляндію, Финляндію, островъ Эзель и вообще всѣ берега Балтійскаго моря, Молдавію, Валахію, Бессарабію, Сербію, Булгарію, Оракію и всю вообще европейскую Турцію. Онъ упоминаетъ еще, что оплылъ Европу по той же дорогѣ, по которой слѣдовалъ его баснословный Палемонъ[1].
Въ этихъ путешествіяхъ съ нимъ случались тысячи приключеній (можетъ быть, преувеличенныхъ въ разсказѣ); онъ всегда счастливо увертывался отъ бѣды и любитъ этимъ прихвастнуть. Три раза былъ онъ взятъ въ плѣнъ Русскими и всегда успѣвалъ освободиться; а именно: разъ на р. Уллѣ, другой — подъ Чашниками, третій — при Сумѣ. Въ бытность свою въ Константинополѣ, однажды, переправляясь на лодкѣ съ двумя турецкими гребцами изъ предмѣстія Галаты въ самый городъ, онъ вообразилъ, что Турки хотять причалить къ азіятскому берегу и тамъ его захватить въ неволю. У шляхтича волосы поднялись дыбомъ, онъ схватилъ одно весло и принудилъ добродушныхъ мусульманъ, принявшихъ его за сумашедшаго, тотчасъ возвратиться на европейскую сторону. Это было какъ-разъ подъ висѣлицею князя Вишневецкаго. При всемъ томъ онъ три раза былъ въ рукахъ Турковъ, едва не проданъ былъ ими на галеры, три раза заражался моровою язвою, a въ Пруссіи попался въ руки разбойниковъ, которые пустили его едва живаго.
- ↑ Изъ этого видно, что Стрыйковскій, кромѣ земель, принадлежавшихъ тогда Польшѣ и европейской Турціи, нигдѣ не былъ: это не составляетъ «почти всю Европу и часть Азіи», Прим. перев.