Страница:Планк М. Отношение новейшей физики к механистическому мировоззрению 1911.djvu/3

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
Отношеніе новѣйшей физики къ механистическому міровоззрѣнію.

Высокочтимое собраніе! Городъ, въ который мы на этотъ разъ съѣхались, какъ бы самъ собою приглашаетъ насъ окинуть взоромъ новѣйшее развитіе физическихъ теорій. Я имѣю при этомъ въ виду не только великаго Кенигсбергскаго философа, который съ геніальной смѣлостью пытался подчинить физическимъ законамъ самыя первоначала нашего космоса; я напомню также и объ основателѣ теоретической физики въ Германіи Францѣ Нейманѣ, школа котораго обогатила физическую науку рядомъ наиболѣе выдающихся изслѣдователей; я напомню еще о Германѣ Гельмгольцѣ, который возвѣстилъ принципъ сохраненія энергіи: 56 лѣтъ тому назадь онъ выяснялъ здѣсь передъ членами Физико-Экономическаго Общества тогда еще совершенно новыя понятія о потенціальной и кинетической энергіи („сила напряжения“, Spannkraft

Тот же текст в современной орфографии
Отношение новейшей физики к механистическому мировоззрению

Высокочтимое собрание! Город, в котором мы на этот раз съехались, как бы сам собою приглашает нас окинуть взором новейшее развитие физических теорий. Я имею при этом в виду не только великого кенигсбергского философа, который с гениальной смелостью пытался подчинить физическим законам самые первоначала нашего космоса; я напомню также и об основателе теоретической физики в Германии Франце Неймане, школа которого обогатила физическую науку рядом наиболее выдающихся исследователей; я напомню еще о Германе Гельмгольце, который возвестил принцип сохранения энергии: пятьдесят шесть лет тому назад он выяснял здесь перед членами Физико-экономического общества тогда еще совершенно новые понятия о потенциальной и кинетической энергии («сила напряжения», Spannkraft