Страница:Планк М. Отношение новейшей физики к механистическому мировоззрению 1911.djvu/8

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

точка зрѣнія Гельмгольца въ его первомъ открывшемъ новую эпоху мемуарѣ о сохраненіи силы. Лишь спустя нѣкоторое время поняли, что положеніе о сохраненіи энергіи еще ничего не говоритъ о самой природѣ энергіи; впрочемъ, посдѣднюю мысль еще съ самаго начала отстаивалъ, какъ извѣстно, Юлій Робертъ Майеръ, который первый нашелъ механическій эквивалента теплоты.

По существу же упроченію механистическаго воззрѣнія содѣйствовало развитіе кинетической теоріи газовъ. Послѣднее весьма счастливымъ образомъ совпало съ направленіемъ, по которому пошло тогда химическое изслѣдованіе. Въ химіи задача объ установленіи строгаго различія между понятіями „молекула“ и „атомъ“ привела къ предложенію Авогадро, какъ наиболѣе целесообразному опредѣленію газообразной молекулы; и какъ разъ это же предложеніе строго вытекаетъ, какъ оказалось, изъ кинетической теоріи газовъ, если ввести живую силу движущихся молекулъ, какъ мѣру температуры. Такимъ образомъ, оказалось возможнымъ на основаніи атомистическихъ представленій съ помощью механистическихъ соображеній выяснить достаточно подробно явленія диссоціаціи и ассоціаціи, изомеріи и оптической активности молекулъ съ

Тот же текст в современной орфографии

точка зрения Гельмгольца в его первом открывшем новую эпоху мемуаре о сохранении силы. Лишь спустя некоторое время поняли, что положение о сохранении энергии еще ничего не говорит о самой природе энергии; впрочем, последнюю мысль еще с самого начала отстаивал, как известно, Юлий Роберт Майер, который первый нашел механический эквивалента теплоты.

По существу же, упрочению механистического воззрения содействовало развитие кинетической теории газов. Последнее весьма счастливым образом совпало с направлением, по которому пошло тогда химическое исследование. В химии задача об установлении строгого различия между понятиями «молекула» и «атом» привела к предложению Авогадро как наиболее целесообразному определению газообразной молекулы; и как раз это же предложение строго вытекает, как оказалось, из кинетической теории газов, если ввести живую силу движущихся молекул как меру температуры. Таким образом, оказалось возможным на основании атомистических представлений с помощью механистических соображений выяснить достаточно подробно явления диссоциации и ассоциации, изомерии и оптической активности молекул с