Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/206

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


V.

Эту ночь я дышалъ тишиной.
Но таинствененъ былъ ускользающій сонъ.

Въ эту ночь ты мечтала со мной.
Но ласкающій ликъ былъ луной озаренъ.

На зарѣ умерла золотая луна.
На зарѣ ты разсталась со мной.

Ты разсталась, ушла, но жила тишина…
На зарѣ я дышалъ тишиной.

1896.

Тот же текст в современной орфографии
V

Эту ночь я дышал тишиной.
Но таинственен был ускользающий сон.

В эту ночь ты мечтала со мной.
Но ласкающий лик был луной озарен.

На заре умерла золотая луна.
На заре ты рассталась со мной.

Ты рассталась, ушла, но жила тишина…
На заре я дышал тишиной.

1896.

177