Страница:Полное собрание стихотворений А. А. Фета. Т. 1 (1901).djvu/279

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


А. Л. БРЖЕССКОЙ.

Опять весна — опять дрожатъ листы
Съ концовъ березъ и на макушкѣ ивы.
Опять весна — опять твои черты.
Опять мои воспоминанья живы…

Весна, весна! О, какъ она крѣпитъ,
Какъ жизненной насъ учитъ вѣрить силѣ!
Пускай нашъ добрый, лучшій другъ нашъ спить
Въ своей цвѣтами убранной могилѣ, —

Онъ говоритъ: «Пріободрись и ты:
10 Нельзя больной лелѣять два недуга»…
Когда къ нему ты понесешь цвѣты,
Снеси ему сочувствіе отъ друга.

Минувшаго нельзя намъ воротить,
Грядущему нельзя не довѣряться:
15 Хоть смерть въ виду, а все же нужно жить, —
А слово: жить, вѣдь, — значитъ: покоряться.


Тот же текст в современной орфографии
А. Л. БРЖЕССКОЙ.

Опять весна — опять дрожат листы
С концов берез и на макушке ивы.
Опять весна — опять твои черты.
Опять мои воспоминанья живы…

Весна, весна! О, как она крепит,
Как жизненной нас учит верить силе!
Пускай наш добрый, лучший друг наш спить
В своей цветами убранной могиле, —

Он говорит: «Приободрись и ты:
10 Нельзя больной лелеять два недуга»…
Когда к нему ты понесешь цветы,
Снеси ему сочувствие от друга.

Минувшего нельзя нам воротить,
Грядущему нельзя не доверяться:
15 Хоть смерть в виду, а все же нужно жить, —
А слово: жить, ведь, — значит: покоряться.