саковъ, въ четыре лошади, съ побрякушками, едва двигались отъ тяжести балласта: кажется, онѣ много возятъ лишняго. Счастье ихъ, что Французы не имѣли партизановъ, для которыхъ была-бы хорошая пожива около этихъ фуръ.
Авангардъ нашъ отступилъ къ Гольдбергу, передъ которымъ расположились соединенно Корпуса Графа Ланжерона и Іорка. Баронъ Остенъ-Сакенъ отдѣльно, въ 15 верстахъ отъ насъ, занималъ Лигницъ.
11-го Августа весь резервъ нашъ потревожили съ двухъ часовъ ночи, и велѣли опять идти къ Гольдбергу. Тутъ завязалась жаркая сшибка. Соединенный авангардъ Русскихъ и Прусскихъ войскъ защищалъ городъ. Французскій Генералъ Лористонъ усиливалъ нападеніе; онъ уже занялъ, по сю сторону рѣки, правѣе города противъ насъ, высоты, покрытыя лѣсомъ. Графъ Ланжеронъ, пользуясь мѣстоположеніемъ по сю сторону Гольдберга, твердо держался и опрокидывалъ всѣ усилія непріятелей. Тутъ наиболѣе отличалась 7-я пѣхотная дивизія. Пруссаки, вправо отъ насъ, отдѣлялись большою лощиною или долиною рѣчки, текущей къ городу, по которой, въ предмѣстіи, наши и Прусскіе стрѣлки вели жестокую перестрѣлку съ Французами, занимавшими городъ. За лощиною, на горѣ, непрія-
