↑Монтесума II (1466 — 1520) — последний император ацтеков, погиб в испанском плену. См. Монтесума в Википедии(прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии
О стране, где мир созвездий предстаёт иным узором,
Где сияет каждый вечер, символ жизни, Южный Крест, 15 Где высоко, в странном небе, опрокинуто пред взором
Семизвездье Скандинавов, Ursa Major[1] льдяных мест.
Слыша северных метелей стоны, бреды, вскрики, шумы,
В час радений наших зимних, при мерцании свечей,
Я вас вброшу в дождь цветочный из владений Монтезумы,[2] 20 Из страны Кветцалькоатля, из страны крылатых змей.