исправны, сдѣлать тѣ перемѣны въ оснасткѣ, какія требовались новымъ назначеніемъ судна, и наконецъ приспособить его такъ, чтобы на немъ удобно помѣщались всѣ ученые члены экспедиціи, которыхъ вмѣстѣ съ офицерами было девятеро. Всѣ эти работы произведены на верфи въ Карлскронѣ, подъ надзоромъ капитана Паландера. Въ тоже время позаботились, главнѣйше въ Стокгольмѣ, и объ ученомъ снаряженіи, для чего заимообразно отъ королевской академіи наукъ получено множество орудій для физическихъ, астрономическихъ и геологическихъ наблюденій и изслѣдованій.
Запасы пищи для экспедиціи были сдѣланы на основаніи частію нашей собственной опытности, пріобрѣтенной въ зимовку 1872—73 года, частію руководясь запискою по этому вопросу, представленною отличнымъ лекаремъ той же полярной экспедиціи, докторомъ А. Энвалемъ. Консервы[1], масло, мука и пр. куплены частію въ Карлскронѣ, частію въ Стокгольмѣ и въ Копенгагенѣ; часть корабельныхъ сухарей изготовлена въ Стокгольмѣ (З. Викстремомъ), часть куплена изъ Англіи, свѣжій зрѣлый картофель[2] доставленъ съ береговъ Средиземнаго моря, большая часть клюквеннаго сока изъ Финляндіи, моченая морошка, одежды изъ оленьяго мѣха и пр. изъ Норвегіи (при посредничествѣ Эбельтофта), словомъ не забыто ничто, могшее считаться нужнымъ для того, чтобы судно было снабжено всѣмъ для выполненія своей важной задачи.
Это явствуетъ изъ слѣдующаго
- ↑ Консервы куплены частію у Викстрема въ Стокгольмѣ, частью у Бове въ Копенгагенѣ.
- ↑ Картофель надо было доставить въ Готенбургъ 1-го іюля. Чтобы хорошо держаться, ему слѣдовало быть недавно собраннымъ и однако зрѣлымъ. Потому онъ и доставленъ съ юга Карломъ Буманомъ, стокгольмскимъ купцомъ. Отъ этого — одного изъ лучшихъ противуцынготныхъ средствъ, былъ у насъ еще небольшой запасъ при нашемъ приходѣ въ Японію.
исправны, сделать те перемены в оснастке, какие требовались новым назначением судна, и наконец приспособить его так, чтобы на нем удобно помещались все ученые члены экспедиции, которых вместе с офицерами было девятеро. Все эти работы произведены на верфи в Карлскроне, под надзором капитана Паландера. В то же время позаботились, главнейше в Стокгольме, и об ученом снаряжении, для чего заимообразно от Королевской Академии наук получено множество орудий для физических, астрономических и геологических наблюдений и исследований.
Запасы пищи для экспедиции были сделаны на основании частью нашей собственной опытности, приобретенной в зимовку 1872—1873 года, частью руководясь запискою по этому вопросу, представленною отличным лекарем той же полярной экспедиции, доктором А. Энвалем. Консервы[1], масло, мука и прочее куплены частью в Карлскроне, частью в Стокгольме и в Копенгагене; часть корабельных сухарей изготовлена в Стокгольме (З. Викстремом), часть куплена из Англии, свежий зрелый картофель[2] доставлен с берегов Средиземного моря, большая часть клюквенного сока из Финляндии, моченая морошка, одежды из оленьего меха и прочее из Норвегии (при посредничестве Эбельтофта), словом, не забыто ничто, могшее считаться нужным для того, чтобы судно было снабжено всем для выполнения своей важной задачи.
Это явствует из следующего
- ↑ Консервы куплены частью у Викстрема в Стокгольме, частью у Бове в Копенгагене.
- ↑ Картофель надо было доставить в Готенбург 1 июля. Чтобы хорошо держаться, ему следовало быть недавно собранным и однако зрелым. Потому он и доставлен с юга Карлом Буманом, стокгольмским купцом. От этого — одного из лучших противоцынготных средств, был у нас еще небольшой запас при нашем приходе в Японию.
