Страница:Путешествие А. Э. Норденшельда вокруг Европы и Азии на пароходе «Вега» в 1878-1880 г. Часть первая.pdf/202

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Во первыхъ, что касается названія, то оно иногда пишется «Јelmert-land», но это совершенно неверно. «Ялмалъ» слово самоедское и, по сообщенному намъ объясненію извѣстнаго филолога Э. Д. Европеуса, значить "конецъ земли". Ельмертомъ назывался ботсманъ голландскаго судна, на которомъ Фламингъ въ 1664-мъ году, обогнувъ северный конецъ Новой Земли, достигъ места зимовки Барентса, откуда прошелъ дале къ юговостоку. При повороте назадъ, самъ Фламингъ не видѣлъ земли, но несколькимъ матросамъ его экипажка показалось, что они ее видели. Разсказъ этотъ, сообщенный голландскому картографу Дикъ ванъ Пиропу, послужилъ поводомъ къ тому, что на множестве картъ предполагаемая земля изображалась въ виде большого острова, въ северной части Карскаго моря. Этотъ островъ былъ названъ землею Ельмерта, (2) Созвучіе именъ Ельмертъ и Ялмалъ, и сомненіе въ существованіи нанесеннаго на карты острова «Ельмертъ», послужило поводомъ къ перенесенію названія «Ельмертова земля» на полуостровъ, отделяющій Обскую губу отъ Карскаго моря. Следуетъ замтить, что названіе Ялмалъ не встричается въ старыхъ сочиненіяхъ о поездкахъ изъ Европы къ устью Оби. На сколько мне известно, оно впервые встречается въ разсказе о путешествіи Скуратова, въ 1787 году; въ этомъ источнике Ялмаломъ былъ названъ самый сѣверовосточный мысъ полуострова, носящаго ныне это названіе (3). Травянистыя ровнины Ялмала представляютъ летомъ для самоедовъ драгоцѣнныя оленьи пастбища: въ это время годда население Ялмала бываетъ многочисленнее другихъ странъ ледовитаго поморья; большая часть

1 На картахъ вышеприведеннаго сочиненія Линшотена, напечатаннаго въ. 1601-мъ году, и н. «Аtlas Mајог» Блавя [1665, Т I, етр. 24 и 25] эта земля называется «Nien West Vricslant и «West F'risia Nova», Это названіе было конечно старейшимъ въ печати, но его нелзя предпочесть характерному туземному имени. 2.Ср. N. Witseеn, 185, стр. 902. 3. Wrangels Reise, Berlin, 1839, стр. 8.

195