Страница:Путешествие А. Э. Норденшельда вокруг Европы и Азии на пароходе «Вега» в 1878-1880 г. Часть первая.pdf/41

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



21-го іюля весь грузъ былъ перенесенъ на Вегу, въ этотъ же день въ (2 часа 15 м.) четверть третьяго по полудни мы подняли якорь и при громкихъ крикахъ «ура» многочисленной толпы народа, собравшейся на берегу, окончательно пустились въ путь на ледовитыя моря.

Одежда сѣверянъ Новаго свѣта. Гренландцы со старинной картины этнографическаго музея въ Копенгагенѣ.[1]Одежда сѣверянъ Новаго свѣта. Гренландцы со старинной картины этнографическаго музея въ Копенгагенѣ.[1]

    которая болѣе тѣсна. Обувь лопарей изъ оленьихъ шкуръ, называемая „пимы“ и „люпты“, если ихъ нельзя довольно часто мѣнять, можетъ оказаться не годною для полярныхъ путешествій.

  1. Оригиналъ этой картины, доставленный юстиціи совѣтникомъ Х. Ринкомъ въ Копенгагенѣ, исполненъ нѣмецкимъ живописцемъ въ Бергенѣ въ 1654 г. Картина имѣетъ слѣдующую надпись.

    Mit Ledern Schifflein auff dem Meer
    De grönleinder sein hein undt her.
    von Thieren undt Vögelen haben see Ire Tracht
    das kalte Landt von Winter nacht.

    На кожанной лодочкѣ по морю
    Гренландцы плаваютъ туда и сюда
    Въ одеждѣ изъ звѣрей и птицъ,
    Въ холодной странѣ зимней ночи.