Страница:Путешествие А. Э. Норденшельда вокруг Европы и Азии на пароходе «Вега» в 1878-1880 г. Часть первая.pdf/6

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


представлявшеюся возможностью новыхъ важныхъ открытий. Вѣдь дѣло шло о разрѣшеніи географической задачи, о томъ, чтобы сѣверовосточнымъ путемъ проникнуть въ Китай и Японію, что въ теченіе болѣе трехъ столѣтій составляло предметъ соревнованія между первѣйшими на свѣтѣ торговыми государствами и отважнѣйшими мореплавателями; разрѣшеніе этой задачи, если понимать ее какъ объѣздъ стараго свѣта, уже въ теченіе тысячелѣтій было предметомъ желанія для географовъ. Итакъ я рѣшился начать съ того, чтобы для этой цѣли употребить тѣ денежныя средства, которыя Александръ Михайловичъ Сибиряковъ, по возвращеніи моемъ изъ поѣздки 1876-го года, предоставилъ въ мое разпоряженіе для продолженія изслѣдованій въ сибирскомъ Ледовитомъ морѣ. Но для путешествія въ такихъ размѣрахъ, какъ тутъ предполагалось, этой суммы было отнюдь не достаточно. По этому поводу обратился я къ Его Величеству Королю съ вопросомъ: не можетъ ли предполагаемое морское путешествіе рассчитывать на какую нибудь поддержку изъ государственныхъ средствъ для своего снаряженія? Король Оскаръ, который, уже будучи наслѣдникомъ, богато посодѣйствовалъ Торельской экспедиціи 1861 года, тотчасъ съ особенною горячностью принялъ мое предложеніе и обѣщалъ вскорѣ, для совѣщанія по этому вопросу, призвать къ себѣ шведскихъ путешественниковъ на Енисей и другихъ особъ, интересующихся нашими изысканіями на сѣверѣ, меня-же пригласилъ быть къ тому времени готовымъ представить тѣ доводы, на которыхъ я основывалъ свое отъ общепринятаго такъ отличное мнѣніе, касательно льдовъ у сѣверныхъ береговъ Сибири.

Это собраніе, могущее считаться днемъ рожденія для экспедиціи на пароходѣ „Вега“, было въ Стокгольмскомъ дворцѣ 26 января (въ пятницу) и началось съ

Тот же текст в современной орфографии

представлявшеюся возможностью новых важных открытий. Ведь дело шло о разрешении географической задачи, о том, чтобы северо-восточным путем проникнуть в Китай и Японию, что в течение более трех столетий составляло предмет соревнования между первейшими на свете торговыми государствами и отважнейшими мореплавателями; разрешение этой задачи, если понимать ее как объезд старого света, уже в течение тысячелетий было предметом желания для географов. Итак, я решился начать с того, чтобы для этой цели употребить те денежные средства, которые Александр Михайлович Сибиряков, по возвращении моем из поездки 1876 года, предоставил в мое распоряжение для продолжения исследований в сибирском Ледовитом море. Но для путешествия в таких размерах, как тут предполагалось, этой суммы было отнюдь недостаточно. По этому поводу обратился я к его величеству королю с вопросом: не может ли предполагаемое морское путешествие рассчитывать на какую-нибудь поддержку из государственных средств для своего снаряжения? Король Оскар, который, уже будучи наследником, богато посодействовал Торельской экспедиции 1861 года, тотчас с особенною горячностью принял мое предложение и обещал вскоре для совещания по этому вопросу призвать к себе шведских путешественников на Енисей и других особ, интересующихся нашими изысканиями на Севере, меня же пригласил быть к тому времени готовым представить те доводы, на которых я основывал свое от общепринятого так отличное мнение касательно льдов у северных берегов Сибири.

Это собрание, могущее считаться днем рождения для экспедиции на пароходе «Вега», было в Стокгольмском дворце 26 января (в пятницу) и началось с