Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/142

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


114
1721-27/VIII91. ОТЪ АРХАНГЕЛЬСКА ДВИНОЮ ДО ГОРОДА ХОЛМОГОРЪ.

соборнаго священника Михаила Епифанова Шустова, гдѣ я стоялъ квартерою, экипажъ мой перевезли на другую сторону рѣки Двины въ Соломбальское Архангельское адмиралтейство, который сложили въ данный мнѣ отъ господина адмирала Ивана Яковлевича Барша, названный «Съ нами Богъ» катеръ (котораго видъ на оборотѣ сего листа прилагается), въ коемъ мои люди и ночевали, а я ночевалъ въ адмиральскомъ домѣ.

22-го числа въ пятницу, отслушавши въ Соломбальскомъ Петро-Павловскомъ соборѣ литургію и въ господина адмирала Ивана Яковлевича отобѣдавши, вмѣстѣ жь съ капитанъ-лейтенантомъ Сергѣемъ Николаевичемъ Синявинымъ и для препровожденія меня водянымъ на томъ катерѣ путемъ до Санктъ-Петербурга даннымъ отъ него жь адмирала Ивана Яковлевича господина Барша матросомъ Васильемъ Ивановымъ Трифоновымъ, сѣвши въ катеръ, отъ Адмиральской или Соломбальской пристани (до которой провожалъ насъ Иванъ Яковлевичъ со многими морского флота офицерами) отвалили въ 5 часовъ по полудни.

По выѣздѣ нашемъ на средину рѣки Двины противъ воды и небольшого противнаго вѣтра греблею, господинъ адмиралъ сдѣлалъ нашему катеру изъ стоящихъ на пристани предъ его домомъ пушекъ семь выстрѣловъ, на что̀ и мы изъ катера отвѣчали тѣмъ же; потомъ адмиральская, во всемъ парадѣ шлюбка съ музыкантами, обогнавши нашъ катеръ три раза, поворотила назадъ; а мы, переѣхавъ рѣку противъ собора, пристали къ городу Архангельску и, для отслуженія храмамъ молебновъ, ходили въ соборную и Архангельскую церкви. Между жь тѣмъ временемъ господинъ адмиралъ Иванъ Яковлевичъ Баршъ для провожанія насъ вмѣсто себя, за своею болѣзнею, прислалъ къ намъ въ своей парадной шлюпкѣ флотскихъ офицеровъ, съ которыми и пробыли мы въ катерѣ возлѣ берегу на одномъ мѣстѣ до перваго часа по полуночи. Потомъ, распрощавшись съ ними, при большомъ противномъ вѣтрѣ и дождевой погодѣ, поѣхали греблею; но какъ вѣтръ не утихалъ, а еще часъ отъ часу больше усиливался, то не въ силахъ будучи противъ большихъ отъ вѣтру волнъ и противнаго жь стремленія воды ѣхать греблею впередъ, а уносило опять назадъ,

Тот же текст в современной орфографии

соборного священника Михаила Епифанова Шустова, где я стоял квартерою, экипаж мой перевезли на другую сторону реки Двины в Соломбальское Архангельское адмиралтейство, который сложили в данный мне от господина адмирала Ивана Яковлевича Барша, названный «С нами Бог» катер (которого вид на обороте сего листа прилагается), в коем мои люди и ночевали, а я ночевал в адмиральском доме.

22-го числа в пятницу, отслушавши в Соломбальском Петро-Павловском соборе литургию и в господина адмирала Ивана Яковлевича отобедавши, вместе ж с капитан-лейтенантом Сергеем Николаевичем Синявиным и для препровождения меня водяным на том катере путем до Санкт-Петербурга, данным от него ж адмирала Ивана Яковлевича господина Барша матросом Васильем Ивановым Трифоновым, севши в катер, от Адмиральской или Соломбальской пристани (до которой провожал нас Иван Яковлевич со многими морского флота офицерами) отвалили в 5 часов по полудни.

По выезде нашем на средину реки Двины против воды и небольшого противного ветра греблею, господин адмирал сделал нашему катеру из стоящих на пристани пред его домом пушек семь выстрелов, на что и мы из катера отвечали тем же; потом адмиральская, во всём параде шлюпка с музыкантами, обогнавши наш катер три раза, поворотила назад; а мы, переехав реку против собора, пристали к городу Архангельску и, для отслужения храмам молебнов, ходили в соборную и Архангельскую церкви. Между ж тем временем господин адмирал Иван Яковлевич Барш для провожания нас вместо себя, за своею болезнею, прислал к нам в своей парадной шлюпке флотских офицеров, с которыми и пробыли мы в катере возле берегу на одном месте до первого часа по полуночи. Потом, распрощавшись с ними, при большом противном ветре и дождевой погоде, поехали греблею; но как ветр не утихал, а ещё час от часу больше усиливался, то не в силах будучи против больших от ветру волн и противного ж стремления воды ехать греблею вперед, а уносило опять назад,