ѣхавъ къ стоящему въ правой сторонѣ уѣздному городу Тотьмѣ, стали квартерою въ домѣ тотемскаго купца Василья Герасимова Торговкина.
ехав к стоящему в правой стороне уездному городу Тотьме, стали квартерою в доме тотемского купца Василья Герасимова Торговкина.
Сей городъ положеніе имѣетъ между шестидесятымъ и шестдесятъ-вторымъ градусомъ, по теченію рѣки Сухоны на лѣвомъ, а ѣдучи отъ Великаго-Устюга на правомъ берегу, на мѣстѣ ровномъ, и жителямъ, по крутости береговъ, отъ наводненія, бываемаго въ разливъ рѣки Сухоны и впадающей въ нее, текущей внутри городскаго строенія рѣчки Песьи-Деньги, безопасномъ. Когда жь онъ на семъ мѣстѣ построенъ, и какія въ древнія времена были въ немъ достойныя любопытства и примѣчанія происшествія, о томъ, за бывшимъ во ономъ городѣ въ 1742 году пожаромъ, не точію лѣтописца, но даже и другого никакого вѣроятнаго свѣдѣнія отыскать не могли, а только видно изъ житія преподобнаго Ѳеодосія Суморина, что сей городъ на оное мѣсто въ 1539 году при царѣ Васильѣ Ивановичѣ и книгинѣ Еленѣ переселенъ съ рѣки Ковды съ соляныхъ варницъ, гдѣ и понынѣ называется Старый Посадъ, разстояніемъ отъ города въ двухъ верстахъ; сколько жь стоялъ онъ на томъ мѣстѣ, того ни по какимъ книгамъ и спискамъ не отыскано. По преданію жь тамошнихъ жителей, сей городъ до перенесенія на показанный Старый Посадъ былъ отъ теперешняго мѣста внизъ по Сухонѣ въ осьмнадцати верстахъ, что̀, кажется, и вѣроятію достойно, ибо, не смотря на древность, и понынѣ то мѣсто именуется Старая Тотьма и Старо-Тотемская волость.
Во ономъ городѣ Тотьмѣ отъ подаянія, а другія по усердію тамошнихъ гражданъ въ разныя времена построенныхъ каменныхъ церквей осьмнадцать; въ нихъ 36 престоловъ или храмовъ.
Соборныхъ двѣ: 1) двуэтажная; въ верхнемъ этажѣ — Рождеству Пресвятыя Богородицы, въ нижнемъ — Богоявленію Господню; 2) подъ колокольней настоящій храмъ — Димитрію Митрополиту Ростовскому, придѣльный — преподобному Михаилу Малеину.
Сей город положение имеет между шестидесятым и шестьдесят вторым градусом, по течению реки Сухоны на левом, а едучи от Великого-Устюга на правом берегу, на месте ровном, и жителям, по крутости берегов, от наводнения, бываемого в разлив реки Сухоны и впадающей в неё, текущей внутри городского строения речки Пёсьи-Деньги, безопасном. Когда ж он на сём месте построен, и какие в древние времена были в нём достойные любопытства и примечания происшествия, о том, за бывшим во оном городе в 1742 году пожаром, не точию летописца, но даже и другого никакого вероятного сведения отыскать не могли, а только видно из жития преподобного Феодосия Суморина, что сей город на оное место в 1539 году при царе Василье Ивановиче и княгине Елене переселён с реки Ковды с соляных варниц, где и поныне называется Старый Посад, расстоянием от города в двух верстах; сколько ж стоял он на том месте, того ни по каким книгам и спискам не отыскано. По преданию ж тамошних жителей, сей город до перенесения на показанный Старый Посад был от теперешнего места вниз по Сухоне в осьмнадцати верстах, что, кажется, и вероятию достойно, ибо, несмотря на древность, и поныне то место именуется Старая Тотьма и Старо-Тотемская волость.
Во оном городе Тотьме от подаяния, а другие по усердию тамошних граждан в разные времена построенных каменных церквей осьмнадцать; в них 36 престолов или храмов.
Соборных две: 1) двуэтажная; в верхнем этаже — Рождеству Пресвятыя Богородицы, в нижнем — Богоявлению Господню; 2) под колокольней настоящий храм — Димитрию Митрополиту Ростовскому, придельный — преподобному Михаилу Малеину.
