Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/268

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


224
1722-25/XI91. ОПИСАНІЕ МОНАСТЫРЯ И ГОРОДА КИРИЛЛОВА.

золоченныхъ — 3; рѣзныхъ деревянныхъ въ позолоченномъ серебрѣ — 6; архимандрическихъ нашейныхъ: золотыхъ — 4; серебряныхъ съ финяфтію — 15; костяныхъ рѣзныхъ въ золотѣ — 4; аспидныхъ разныхъ цвѣтовъ — 28, и столько жь при нихъ серебряныхъ; запрестольныхъ: деревянныхъ, мелкой рѣзьбы — 2; кипарисный — 1; итого всѣхъ — 92.

Панагій: перламутовая — 1; серебряныхъ — 7; яшмовыхъ — 2; рѣзныхъ раковенныхъ въ золотѣ, двойныхъ — 2; лебастровая въ золотѣ — 1; хрустальная — 1; костяныхъ, мелкой рѣзьбы, въ золотѣ — 2; деревянная рѣзная — 1; итого — 17.

Образовъ большихъ: съ серебряными позолоченными ризами — 26; рѣзныхъ, изъ чернаго камня — 3; прорѣзной на сквозь костяной — 1.

Позолоченныхъ серебряныхъ вѣнцовъ — 5; копіе — 1.

Всѣ оные кресты, панагіи и образа украшены жемчугомъ и множествомъ драгоцѣнныхъ каменьевъ.

Деревянный ковшъ въ позолоченномъ серебрѣ, съ бирюзовомъ блѣднозеленымъ въ старую денежку камнемъ — 1.

Камень фатинъ въ полъ-вершка длины и въ полъ-вершка ширины — 1.

Серегъ: золотыя — 1; серебряныхъ, съ жемчугами и каменьями — 26; о трехъ лаловыхъ въ бобовину камняхъ — 1; жемчужныхъ рясокъ съ четвертью въ золотникъ — 4.

Архимандрическихъ шапокъ, унизанныхъ сплошь крупнымъ жемчугомъ и усыпанныхъ большими и малыми драгоцѣнными сплошь каменьями, — 4.

Ризъ: съ жемчужными и усыпанными каменьями оплечьями и подолниками — 8; жемчужныхъ же съ каменьями, у которыхъ подолники шитые золотомъ — 6; итого — 14.

Стихарей: съ жемчужными оплечьями, подолниками и руковами — 8; всѣ они усыпаны каменьями.

Епитрахилей жемчужныхъ — 6; изъ нихъ двѣ съ хорошими каменьями и золотыми пуговицами, а прочія безъ каменья.

Орарей жемчужныхъ съ каменьями и золотыми крестами — 7.

Поясовъ съ каменьями, бурмицкимъ и простымъ жемчугомъ — 7.

Тот же текст в современной орфографии

золочённых — 3; резных деревянных в позолоченном серебре — 6; архимандрических нашейных: золотых — 4; серебряных с финяфтию — 15; костяных резных в золоте — 4; аспидных разных цветов — 28, и столько ж при них серебряных; запрестольных: деревянных, мелкой резьбы — 2; кипарисный — 1; итого всех — 92.

Панагий: перламутовая — 1; серебряных — 7; яшмовых — 2; резных раковенных в золоте, двойных — 2; лебастровая в золоте — 1; хрустальная — 1; костяных, мелкой резьбы, в золоте — 2; деревянная резная — 1; итого — 17.

Образов больших: с серебряными позолоченными ризами — 26; резных, из чёрного камня — 3; прорезной насквозь костяной — 1.

Позолоченных серебряных венцов — 5; копие — 1.

Все оные кресты, панагии и образа украшены жемчугом и множеством драгоценных каменьев.

Деревянный ковш в позолоченном серебре, с бирюзовом бледно-зелёным в старую денежку камнем — 1.

Камень фатин в полвершка длины и в полвершка ширины — 1.

Серёг: золотые — 1; серебряных, с жемчугами и каменьями — 26; о трёх лаловых в бобовину камнях — 1; жемчужных рясок с четвертью в золотник — 4.

Архимандрических шапок, унизанных сплошь крупным жемчугом и усыпанных большими и малыми драгоценными сплошь каменьями, — 4.

Риз: с жемчужными и усыпанными каменьями оплечьями и подолниками — 8; жемчужных же с каменьями, у которых подолники шитые золотом — 6; итого — 14.

Стихарей: с жемчужными оплечьями, подолниками и рукавами — 8; все они усыпаны каменьями.

Епитрахилей жемчужных — 6; из них две с хорошими каменьями и золотыми пуговицами, а прочие без каменья.

Орарей жемчужных с каменьями и золотыми крестами — 7.

Поясов с каменьями, бурмицким и простым жемчугом — 7.