Эта страница была вычитана
Берещенный — сдѣланный изъ бересты—160.
билье — овощи—34.
блеснить — ловить рыбу на блесну— 110.
борщовые острова — поросшіе борщемъ (Heracleum borealis)—53.
ботальница — рыболовный снарядъ—110.
бральщикъ — скупщикъ—139, 172.
бродцы — рыболовный снарядъ—110.
Вашколъ (рыба)—241.
весновальное судно—выходящее на весенній ловъ рыбы—64.
вороница или сцыха — ягода Empetrum nigrum—67, 127.
Годство — добродѣтель—280—285.
горбуша — серпъ—46, 185.
губа — заливъ съ широкимъ отверстіемъ—278.
гукъ — мысъ—278.
Дощанъ — большая бочка для соленія рыбы—126.
Желомустникъ — жимолость—140.
жило — жилье—12, 196, 209.
жорны — жернова—197.
Забережни — замерзлая вода вдоль берега—150; см. отбережни.
заборы — изъ струганнаго сосноваго прутья для ловли семги—111.
завонь — становище для судовъ—45, 53, 69.
Ижи — сѣти рыболовныя—110.
Какора — корабельная снасть—63.
какорька — ватрушка—112.
кежа — полосатая пестрядь—152—154.
кенеги — обувь—122.
|
клечь — веревка у рыболовнаго снаряда—111.
княжнянка — ягода Rubus arcticus—127.
копалъ — черный лѣсной тетеревъ самецъ—140.
корга — низменный островъ—47, 277.
косачъ — то же, что копалъ—113.
косовья — короткія ручки серповъ или горбушъ—185.
кузовъ — большой каменный островъ— 277.
кузло — кузнечныя издѣлія—14, 102, 116.
кумжа — рыба Salmo fario—65.
Ланъ — выходящій изъ воды камень— 277.
литовка — долгая коса—185.
ловецкая — изба—69.
лубокъ — буракъ—170.
лубянка — грибъ моховикъ—127.
лудица, луда — подводный камень—40, 52, 53, 277.
лысанъ — тюлень—64, 70.
ляда — новина—175.
ляпка (рыба)—241.
Маговица — становище для судовъ—53.
малёнка — четверикъ—185, 199.
мень — морской налимъ—65.
мордаха (птица)—140.
мшарина — моховое болото—6.
Наволокъ — мысъ—36, 37, 69, 278.
носъ — мысъ—278.
Отбережни — замерзлая вода вдоль берега—159, 180, 182; см. забережни.
отокъ — большой заливъ—278.
ошивни — сани—203, 251, 252, 268.
Падусъ, пудасъ — рѣчная протока или рукавъ—33, 123.
паланъ (рыба)—241.
|
Тот же текст в современной орфографии
Берещённый — сделанный из бересты—160.
билье — овощи—34.
блеснить — ловить рыбу на блесну— 110.
борщовые острова — поросшие борщём (Heracleum borealis)—53.
ботальница — рыболовный снаряд—110.
бральщик — скупщик—139, 172.
бродцы — рыболовный снаряд—110.
Вашкол (рыба)—241.
весновальное судно—выходящее на весенний лов рыбы—64.
вороница или сцыха — ягода Empetrum nigrum—67, 127.
Годство — добродетель—280—285.
горбуша — серп—46, 185.
губа — залив с широким отверстием—278.
гук — мыс—278.
Дощан — большая бочка для соления рыбы—126.
Желомустник — жимолость—140.
жило — жильё—12, 196, 209.
жорны — жернова—197.
Забережни — замерзлая вода вдоль берега—150; см. отбережни.
заборы — из струганного соснового прутья для ловли сёмги—111.
завонь — становище для судов—45, 53, 69.
Ижи — сети рыболовные—110.
Какора — корабельная снасть—63.
какорька — ватрушка—112.
кежа — полосатая пестрядь—152—154.
кенеги — обувь—122.
|
клечь — верёвка у рыболовного снаряда—111.
княжнянка — ягода Rubus arcticus—127.
копал — чёрный лесной тетерев самец—140.
корга — низменный остров—47, 277.
косач — то же, что копал—113.
косовья — короткие ручки серпов или горбуш—185.
кузов — большой каменный остров— 277.
кузло — кузнечные изделия—14, 102, 116.
кумжа — рыба Salmo fario—65.
Лан — выходящий из воды камень— 277.
литовка — долгая коса—185.
ловецкая — изба—69.
лубок — бурак—170.
лубянка — гриб моховик—127.
лудица, луда — подводный камень—40, 52, 53, 277.
лысан — тюлень—64, 70.
ляда — новина—175.
ляпка (рыба)—241.
Маговица — становище для судов—53.
малёнка — четверик—185, 199.
мень — морской налим—65.
мордаха (птица)—140.
мшарина — моховое болото—6.
Наволок — мыс—36, 37, 69, 278.
нос — мыс—278.
Отбережни — замёрзлая вода вдоль берега—159, 180, 182; см. забережни.
оток — большой залив—278.
ошивни — сани—203, 251, 252, 268.
Падус, пудас — речная протока или рукав—33, 123.
палан (рыба)—241.
|
