Страница:Пути и перепутья, том 3 (Брюсов, 1909).djvu/53

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ἜΡΩΣ ΆΝΙΚΑΤΕ ΜΑΧΑΝ.
1. ВСТРѢЧА.

Близъ медлительнаго Нила, тамъ, гдѣ озеро Мерида, въ
царствѣ пламеннаго Ра,
Ты давно меня любила, какъ Озириса Изида, другъ,
царица и сестра!
И клонила пирамида тѣнь на наши вечера.

Вспомни тайну первой встрѣчи, день, когда во храмѣ
пляски увлекли насъ въ темный кругъ,
Часъ, когда погасли свѣчи, и когда, какъ въ странной
сказкѣ, каждый каждому былъ другъ,
Наши рѣчи, наши ласки, счастье, вспыхнувшее вдругъ!

Развѣ ты, въ сіяньи бала, легкій станъ склонивъ мнѣ
въ руки, черезъ завѣсу временъ,
Не разслышала кимвала, не постигла гимновъ звуки и
толпы отвѣтный стонъ?
Не сказала, что разлуки — конченъ, конченъ долгій сонъ!

Тот же текст в современной орфографии
1. ВСТРЕЧА

Близ медлительного Нила, там, где озеро Мерида, в
царстве пламенного Ра,
Ты давно меня любила, как Озириса Изида, друг,
царица и сестра!
И клонила пирамида тень на наши вечера.

Вспомни тайну первой встречи, день, когда во храме
пляски увлекли нас в темный круг,
Час, когда погасли свечи, и когда, как в странной
сказке, каждый каждому был друг,
Наши речи, наши ласки, счастье, вспыхнувшее вдруг!

Разве ты, в сияньи бала, легкий стан склонив мне
в руки, через завесу времен,
Не расслышала кимвала, не постигла гимнов звуки и
толпы ответный стон?
Не сказала, что разлуки — кончен, кончен долгий сон!