Страница:Пути и перепутья, том 3 (Брюсов, 1909).djvu/90

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


78
валерій брюсовъ.


Плывите, люди, мимо! мимо!
Васъ жизнь влечетъ, васъ манитъ твердь,
Но мы васъ ждемъ неумолимо:
Мы — горе! мы — бѣда! мы — смерть!

Тот же текст в современной орфографии


Плывите, люди, мимо! мимо!
Вас жизнь влечет, вас манит твердь,
Но мы вас ждем неумолимо:
Мы — горе! мы — беда! мы — смерть!

2. ОСВОБОЖДЕНІЕ.

Къ стѣнѣ причалилъ челнъ полночный,
Упали петли изъ окна,
И вотъ по лѣстницѣ непрочной
Скользнула съ высоты Она.

Дрожа отъ счастья и тревоги,
За мигомъ мигъ слѣдили мы, —
Пока Ея коснулись ноги
До тихо зыблемой кормы!

Я принялъ, какъ святыню, въ руки
Ее, закрытую фатой.
И веселъ — были тихи звуки,
И челнъ — былъ призракъ надъ водой.

Она не молвила ни слова
И не явила намъ лица,
Но громче ропота морского
Стучали сильныя сердца!

Тот же текст в современной орфографии
2. ОСВОБОЖДЕНИЕ

К стене причалил челн полночный,
Упали петли из окна,
И вот по лестнице непрочной
Скользнула с высоты Она.

Дрожа от счастья и тревоги,
За мигом миг следили мы, —
Пока Ее коснулись ноги
До тихо зыблемой кормы!

Я принял, как святыню, в руки
Ее, закрытую фатой.
И весел — были тихи звуки,
И челн — был призрак над водой.

Она не молвила ни слова
И не явила нам лица,
Но громче ропота морского
Стучали сильные сердца!