Страница:Русские простонародные легенды (1861).djvu/110

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


— Гдѣ тебѣ, говоритъ солдатъ, тебѣ въ мой рожокъ не влезть, а я влезу хоть въ самый маленькій. «Нѣтъ влезу.—Нѣтъ не влезть, не хвастай. «А вотъ смотри: и смерть превратилась въ маленькую—премаленькую, и влезла въ рожокъ, а солдатъ закупорилъ рожокъ, и положилъ въ карманъ.


Тот же текст в современной орфографии


— Где тебе, — говорит солдат, — тебе в мой рожок не влезть, а я влезу хоть в самый маленький.

— Нет, влезу.

— Нет, не влезть, не хвастай.

— А вот смотри, — и смерть превратилась в маленькую-премаленькую и влезла в рожок, а солдат закупорил рожок и положил в карман.