Страница:Русские простонародные легенды (1861).djvu/36

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


Что Богъ назначитъ то и будетъ.

Въ одной деревнѣ жилъ мужъ съ женою и родился у ихъ сынъ, мужикъ жилъ бѣдно, не зналъ какъ и ребенка окрестить, не копѣйки денегъ нѣту да и кума взять негдѣ, къ бѣдному никто нейдетъ, никто не хочетъ окрестить ребенка. Только вдругъ ночью и постучался къ мужику прохожій солдатъ, въ отпускъ шелъ, мужикъ и радъ дорогому гостю, принялъ его и сталъ въ кумовья просить, солдатъ согласился, вотъ поужинали всѣ да и залегли спать до утра, только и слышитъ солдатъ ночью, что кто то разговариваетъ, поднялъ онъ голову и видитъ ангела и бѣса, стоятъ они да спорятъ, этотъ ребенокъ, говоритъ ангелъ, потонетъ, а бѣсъ и говоритъ, нѣтъ не потонетъ, а удавится или зарѣжется, а ангелъ опять говоритъ потонетъ, по спорили, по спорили да и ушли. Утромъ проснулся солдатъ да и расказалъ крестьянину, что слышалъ, что Богъ дастъ то и будетъ, говоритъ крестьянинъ. Вотъ окрестили ребенка, солдатъ простился съ крестьяниномъ и пошелъ


Тот же текст в современной орфографии
Что Бог назначит, то и будет

В одной деревне жил муж с женою и родился у них сын. Мужик жил бедно, не знал, как и ребёнка окрестить, ни копейки денег нету да и кума взять негде, к бедному никто не идёт, никто не хочет окрестить ребёнка. Только вдруг ночью и постучался к мужику прохожий солдат — в отпуск шёл, — мужик и рад дорогому гостю, принял его и стал в кумовья просить. Солдат согласился. Вот поужинали все да и залегли спать до утра. Только и слышит солдат ночью, что кто-то разговаривает, поднял он голову и видит ангела и беса. Стоят они да спорят.

— Этот ребёнок, — говорит ангел, — потонет, — а бес и говорит:

— Нет, не потонет, а удавится или зарежется, — а ангел опять говорит:

— Потонет, — поспорили, поспорили да и ушли.

Утром проснулся солдат да и рассказал крестьянину, что слышал.

— Что Бог даст, то и будет, — говорит крестьянин.

Вот окрестили ребёнка, солдат простился с крестьянином и пошёл