Страница:Салическая правда (1913).pdf/63

— 22 —

Приб. 11-е. Если кто увезет чужую хижину без ведома ее хозяина, присуждается к уплате 1200 ден., что составляет 30 сол.

ХХVIII. О наущении [о подстрекательстве].

§ 1. Если кто подкупит другого для совершения кражи, и будет уличен, присуждается к уплате 2500 ден., что составляет 63 сол.

§ 2. Если кто, будучи нанят для совершения кра­жи [убийства?], захочет лишить жизни человека, и бу­дет уличен, присуждается к уплате 2500 ден., что со­ставляет 62 сол.

§ 3. Если же подкуп будет поручен 3-му лицу, и это [3-е лицо] окажется свободным, [в таком случае] и дающий, и принимающий, и выполняющий [преступление], каждый из них отдельно присуждается к уплате 60 сол.

XXIX. О нанесении увечий [о членовредительстве].

§ 1. Если кто изувечит руку или ногу другому, лишит его глаза или носа, присуждается к уплате 4000 ден., что составляет 100 сол.

§ 2. Если же у него эта изувеченная рука будет висеть на прежнем месте, присуждается к уплате 2500 ден., что составляет 63 сол.

Приб. 1-е. Если же эта рука будет отсечена, при­ суждается к уплате 2500 ден., что составляет 62¹/₂ сол.

Приб. 2-е. Если же нога будет повреждена и оста­нется на месте изувеченной, виновный присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

Приб. 3-е. Если же совсем отрубит ногу, присуж­дается к уплате 2500 ден., что составляет 62¹/₂ сол.

Приб. 4-е. Если кто вырвет другому глаз, при­суждается к уплате 62¹/₂ сол.

Приб. 5-е. Если оторвет нос, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

Приб. 6-е. Если оторвет ухо, присуждается к упла­те 15 сол.