мѣтилъ: «Екатерина II.» и годъ, а какой, не видно. Очень жаль мнѣ было оной надписи, да пособить нельзя и спросить некого. Не далеко прошли деревню (какъ называютъ, не знаю), въ которой мой товарищъ напросилъ хлѣба, и пошли, гдѣ по дорогѣ попадались намъ въ стрѣчу много купцовъ и другихъ ѣдущихъ съ ярмарки коренной, и пришли къ водѣ въ 9 часу. Оной хлѣбъ поѣли. Отдохнувъ немного, пошли. Въ лохѣ нашли родникъ весьма хорошій; изъ подъ камня большого бѣжитъ. Въ 1 часу пополудни перешедъ рѣку Ливенцу, приш ли въ городъ Ливны Орловскаго намѣстничества, которой стоитъ такъ же на горѣ каменной, какъ Елецъ, на той же рѣкѣ Соснѣ и Ливенцѣ. То же весь переламываютъ, а строятъ по формѣ. Церквей видалъ каменныхъ шесть, а всѣхъ много ли, не знаю. На базарѣ проѣлъ и на квасу пропилъ двѣ копѣйки съ денежкой, да купилъ лапти, далъ 4 копѣйки. Пошли изъ города во второмъ часу, перешедъ рѣку Сосну, гдѣ такъ же много родниковъ, какъ и въ Ельцѣ. И здѣсь весьма встрѣчали съ ярмарки ѣдущихъ разнаго народа и идущихъ пѣшихъ изъ Кіева (изъ) разныхъ уѣздовъ. Въ 4 часу позади насъ возстала великая туча съ громомъ и вѣтромъ великимъ, (такъ) что поднялась великая пыль и много насъ тревожила. Думали, что великой будетъ дождь; однако не много насъ помочилъ. Пришли въ село Мокрецъ не рано, гдѣ у мужика выпросились и поѣли (съ) товарищемъ моимъ напрошенной хлѣбъ, взявъ у хозяина квасу. Ночевали.
30 числа, то есть въ воскресенье, вставши, поблагодарили хозяина, пошли до солнца. Въ 5 часу поутру прошли село Шебаново, гдѣ церковь каменная. Пришли въ деревню (и рѣка есть тамъ), гдѣ мой товарищъ такъ же напросилъ хлѣба. Перешедъ рѣку на мельницѣ чрезъ плотину (хотя и рано (было), потому что еще близко воды нѣтъ, также и церкви близко нѣтъ, (чтобы) сходить ко обѣдни), на берегу напрошеннаго хлѣба поѣли въ 8 часу.
