Страница:Сборник материалов и статей по истории Прибалтийского края. Том 4 (1883).djvu/442

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


смотромъ всѣхъ цитатъ изъ римскаго права и представивъ полное изложеніе эстляндскаго гражданскаго процесса по земскимъ и городскимъ правамъ, составленное Христофоромъ Гепнеромъ, согласно предписанія по образцу лифляндскаго гражданскаго процесса Самсона.

Подобнымъ же образомъ поступили лифляндскій и курляндскій комитеты и всѣ замѣчанія были сданы Самсону съ цѣлію разработки ихъ.

Прим. пер. Въ учрежденные въ каждой изъ трехъ Прибалтійскихъ губерній комитеты были препровождены на разсмотрѣніе прежде всего сводъ законовъ о состояніяхъ, составленный, какъ сказано выше, Самсономъ, а затѣмъ были присланы на разсмотрѣніе и остальныя три части, составленныя Самсономъ-же. За недостаткомъ матеріаловъ, Самсонъ не могъ составить полнаго свода законовъ по устройству судебныхъ мѣстъ и потому ограничился одною лифляндскою губерніею. Точно также и по судопроизводству онъ ограничился также одною лифляндскою губерніею, представивъ, однако, вмѣсто свода книгу своего сочиненія: „Institutionen des Livländischen Prozesses“.

Комитетамъ было предписано: прежде всего обратить вниманіе нѣтъ-ли пропусковъ или чего либо лишняго въ сводѣ законовъ гражданскихъ, составленномъ въ общемъ видѣ для всѣхъ трехъ губерній, составить своды о судостройствѣ въ Эстляндіи и Курляндіи; пересмотрѣть названную книгу Самсона и примѣнить оную для каждой губерніи; обратить вниманіе на то, во всѣхъ-ли губерніяхъ принимаются и толкуются одинаково законы, приводимые Самсономъ изъ римскихъ каноническихъ и иностранныхъ законовъ, при чемъ воздерживаться отъ всякихъ ученыхъ толкованій, а ограничиться краткимъ изложеніемъ причинъ, почему тѣ либо другіе изъ римскихъ, каноническихъ и иностранныхъ законовъ не могутъ быть допущены въ сводъ мѣстныхъ узаконеиій; имѣть въ виду, что своды суть не новое уложеніе, а лишь изложениіе дѣйствующихъ законовъ. Наконецъ комитетамъ было поставлено на видъ, что мѣстные законы суть лишь изъятія изъ общихъ законовъ имперіи, потому расположеніе статей въ мѣстныхъ сводахъ должно быть согласовано съ общимъ планомъ, принятымъ для свода законовъ имперіи.

Губернскія комитеты работали четыре года. Окончательныя замѣчанія на сводъ о правахъ состояній были представлены во 2-е отдѣленіе 24 апрѣля 1833 года, а на своды гражданскихъ законовъ, своды судоустройства и судопроизводства 3 декабря 1834 г. По полученіи всѣхъ замѣчаній, Сперанскій сдалъ ихъ ландрату Самсону для пересмотра и исправленія статей сводовъ, согласно этихъ замѣчаній, составленныхъ вообще очень дѣльно, хотя также не безъ пропусковъ и не безъ излишнихъ толкованій. Самсонъ работалъ надъ пересмотромъ замѣчаній комитетовъ нѣсколько мѣсяцевъ и когда кончилъ работу и исправилъ согласно заключеній статьи сводовъ, Сперанскій въ 1835 г. распорядился составить, на основании работы Сам-