Страница:Соня в Царстве Дива (Кэрролл 1879).djvu/136

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


рокъ, что у тебя въ платкѣ, что-то очень топорщиться, какъ бы его не раздразнить!“

„Пожалуй, раздразнишь, можетъ уколоть“, поспѣшила сказать Соня, вовсе не желая обниматься съ княгиней.

„Правда, правда, и я слыхала, что ежъ, что̀ горчица, больно кусаются… Отсюда нравоученье, что свой своему поневолѣ братъ!“

„Но вѣдь горчица не животное“, замѣтила Соня.

„Опять таки твоя правда“, говоритъ княгиня. „И что ты за умница? Слово скажешь—рублемъ подаришь!“

„Горчица, кажется, изъ царства ископаемыхъ“, говоритъ Соня.

„Разумѣется“, говоритъ княгиня, которая, казалась, готова была согласиться со всѣмъ, что ни скажетъ Соня. „Вотъ даже не-подалеку отсюда есть горчичныя копи, какъ же не ископаемое! Отсюда