Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/197

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Онъ вскричалъ ли, онъ взвопилъ громкимъ голосомъ:
Ой! вы, гой еси друзья, братья, товарищи,
Не покиньте доброва молодца при бѣдности
Ужъ какъ въ нѣкоторо время пригожусь братцы вамъ,
25 Замѣню я вашу смерть животомъ моимъ,
Животомъ моимъ и грудью бѣлою.

Тот же текст в современной орфографии

Он вскричал ли, он взвопил громким голосом:
Ой! вы, гой еси друзья, братья, товарищи,
Не покиньте доброва молодца при бедности
Уж как в некоторо время пригожусь братцы вам,
25 Заменю я вашу смерть животом моим,
Животом моим и грудью белою.


133.

Ахъ! далече, далече въ чистомъ полѣ,
Стояло тутъ деревцо вельми высоко,
Подъ тѣмъ ли подъ древомъ вырастала трава,
На той ли на траванкѣ разцвѣтали цвѣты,
Разцвѣтали цвѣты все лазоревые;
На тѣхъ ли на цвѣтахъ разосланъ коверъ,
На томъ ли на коврѣ два братца сидятъ,
Два братца сидятъ, два родимые;
Большоетъ братецъ въ цымбалы игралъ,
10 А меньшоетъ братецъ пѣсню припѣвалъ,
Породила насъ матушка какъ двухъ сыновей;
Вспоилъ, вскормилъ батюшка какъ двухъ соколовъ,
Вспоивши, вскормивши ничему насъ не училъ,
Научила молодцовъ чужа дальна сторона,
15 Чужа дальна сторона, понизовы города;
Чужа дальна сторона безъ вѣтру сушитъ,
Безъ вѣтру сушитъ и безъ морозу знобитъ;
Какъ думала матушка насъ вѣкъ не избыть,
Избыла насъ родимая единымъ часомъ,
20 А теперь тебѣ матушка насъ вѣкъ не видать.

Тот же текст в современной орфографии
133

Ах! далече, далече в чистом поле,
Стояло тут деревцо вельми высоко,
Под тем ли под древом вырастала трава,
На той ли на траванке расцветали цветы,
Расцветали цветы всё лазоревые;
На тех ли на цветах разослан ковер,
На том ли на ковре два братца сидят,
Два братца сидят, два родимые;
Большоет братец в цымбалы играл,
10 А меньшоет братец песню припевал,
Породила нас матушка как двух сыновей;
Вспоил, вскормил батюшка как двух соколов,
Вспоивши, вскормивши ничему нас не учил,
Научила молодцов чужа дальна сторона,
15 Чужа дальна сторона, понизовы города;
Чужа дальна сторона без ветру сушит,
Без ветру сушит и без морозу знобит;
Как думала матушка нас век не избыть,
Избыла нас родимая единым часом,
20 А теперь тебе матушка нас век не видать.