Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/229

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Все бурлаки понизовые,
На канавушку на Ладожску,
10 На работушку государеву;
Провожаютъ ихъ добрыхъ молодцовъ,
Отцы, матери, молоды жены,
И со малыми со дѣтками.

Тот же текст в современной орфографии

Всё бурлаки понизовые,
На канавушку на Ладожску,
10 На работушку государеву;
Провожают их добрых молодцов,
Отцы, матери, молоды жены,
И со малыми со детками.


166.

Случилось мнѣ доброму молодцу
Мимо зеленова саду ѣхати,
Случилось мнѣ диво видѣти,
Такова дива братцы не видано,
И такова братцы чуда не слыхано.
Какъ подъ яблонью подъ кудрявою,
Что подъ грушею подъ зеленою,
Что на травушкѣ, на муравушкѣ,
На цвѣтахъ, цвѣтахъ лазоревыхъ,
10 Какъ жена мужа потерять хочетъ,
Вынимаетъ она булатной ножъ,
Что садится къ нему на бѣлы груди,
Распорола ему бѣлую грудь,
Что закрыла ево очи ясные,
15 Она смотритъ въ ево ретиво сердце,
Посмотрѣвъ сама молвила,
Ты каковъ былъ до меня, мой другъ,
Такова тебѣ и кончинушка.

Тот же текст в современной орфографии
166

Случилось мне доброму молодцу
Мимо зеленова саду ехати,
Случилось мне диво видети,
Такова дива братцы не видано,
И такова братцы чуда не слыхано.
Как под яблонью под кудрявою,
Что под грушею под зеленою,
Что на травушке, на муравушке,
На цветах, цветах лазоревых,
10 Как жена мужа потерять хочет,
Вынимает она булатной нож,
Что садится к нему на белы груди,
Распорола ему белую грудь,
Что закрыла ево очи ясные,
15 Она смотрит в ево ретиво сердце,
Посмотрев сама молвила,
Ты каков был до меня, мой друг,
Такова тебе и кончинушка.


167.

Какъ у нашева широкова двора
Собирались красны дѣвушки въ кружокъ:

Тот же текст в современной орфографии
167

Как у нашева широкова двора
Собирались красны девушки в кружок: