Перейти к содержанию

Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/226

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Я рвусь изнемогая:
10 Взгляни на скорбь мою,
Взгляни моя драгая,
На слезы кои лью!
Дня свѣтла ненавижу,
Съ тоскою спать ложусь,
15 Во снѣ тебя увижу,
Вскричу и пробужусь.

Терплю болѣзни люты,
Любовь мою храня;
Сладчайшія минуты,
20 Сокрылись отъ меня.
Не буду больше числить,
Я радостей себѣ,
Хотя и буду мыслить,
Я вѣчно о тебѣ.

Тот же текст в современной орфографии


Я рвусь изнемогая:
10 Взгляни на скорбь мою,
Взгляни моя драгая,
На слезы кои лью!
Дня светла ненавижу,
С тоскою спать ложусь,
15 Во сне тебя увижу,
Вскричу и пробужусь.

Терплю болезни люты,
Любовь мою храня;
Сладчайшие минуты,
20 Сокрылись от меня.
Не буду больше числить,
Я радостей себе,
Хотя и буду мыслить,
Я вечно о тебе.


Пѣсня XXVII.

Савушка грѣшенъ,
Сава повѣшенъ.
Савушка, Сава!
Гдѣ твоя слава?

Больше не падки
Мысли на взятки.
Савушка, Сава!
Гдѣ твоя слава?

Гдѣ дѣлись цуки,
10 Деньги и крюки?

Тот же текст в современной орфографии
Пѣсня XXVII

Савушка грешен,
Сава повешен.
Савушка, Сава!
Где твоя слава?

Больше не падки
Мысли на взятки.
Савушка, Сава!
Где твоя слава?

Где делись цуки,
10 Деньги и крюки?