Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/336

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ПѢСНИ ТЕЯТРАЛЬНЫЯ.
Тот же текст в современной орфографии
ПЕСНИ ТЕАТРАЛЬНЫЕ


Пѣсня CXXX.

Волшебство встарь бывало и есть оно и вновь,
Наукѣ имя сей: любовь, любовь, любовь.

Когда лишъ только тронетъ,
Ково волшебной взглядъ,
Въ одну минуту язвой,
Заразитъ сей ядъ,
Лишитъ онъ ясныхъ думъ,
И весь разсѣетъ умъ.

Волшебство встарь бывало и проч.

10 Волшебниковъ искусняй,
Волшебницы сто разъ,
И будто василиски,
Мѣчутъ ядъ изъ глазъ,
Сей ядъ сердца варитъ,
15 И вся имъ кровь горитъ.

Волшебство встарь бывало и проч.

А ежелижъ колдовка,
Захочетъ облегчить,
Въ одну минуту ядъ сей,
20 Ей легко смягчить,
Издыханія и стонъ,
Изчезнутъ будто сонъ.

Тот же текст в современной орфографии
Песня CXXX

Волшебство встарь бывало и есть оно и вновь,
Науке имя сей: любовь, любовь, любовь.

Когда лишь только тронет,
Ково волшебной взгляд,
В одну минуту язвой,
Заразит сей яд,
Лишит он ясных дум,
И весь рассеет ум.

Волшебство встарь бывало и проч.

10 Волшебников искусняй,
Волшебницы сто раз,
И будто василиски,
Мечут яд из глаз,
Сей яд сердца варит,
15 И вся им кровь горит.

Волшебство встарь бывало и проч.

А ежелиж колдовка,
Захочет облегчить,
В одну минуту яд сей,
20 Ей легко смягчить,
Издыхания и стон,
Исчезнут будто сон.