НА ТО ЛИШЬ БЫТИЕ. ..
Напечатана в том же журнале за июль 1759 года.
ТЫ СКАЗЫВАЕШЬ МНЕ. ..
Напечатана там же.
НАПРАСНО, МУЖ, ГРУСТИШЬ. ..
Напечатана там же.
ВЕСЬ ГОРОД Я СПРОШУ. ..
Напечатана в том же журнале за август 1759 года.
НА ЧТО СТОЯТИ МНЕ. . .
Напечатана в журнале «Праздное время в пользу употребленное», в номере от 4 марта 1760 года.
СОЖИТЕЛЬНИЦУ ХАМ. ..
Напечатана впервые в Полн. собр. соч. 1781, т. IX, эпиграмма
66.
Конечно, Хам—здесь не бранное слово, а имя собственное, имеющее, впрочем, иронический характер.
ОТРЕКСЯ МЛРОВ-ТЫ И МИРА. . .
Напечатана впервые в Полн. собр. соч., 1781, т. IX, Епиграмма
95.
ТАНЦОВЩИК ТЫ БОГАТ.. .
Напечатана в журнале «Трудолюбивая Пчела» за июль 1759 года.
ОПАСНО ДЕВКЕ ТО. ..
Напечатана впервые после смерти Сумарокова в журнале «Модное ежемесячное издание» еа февраль 1779 года.
РАЗБОЙНИК ПОГУБИТ.. .
Напечатана впервые в Полн. собр. соч. 1781, т. IX, Епиграмма
89,
МУЖИК ПК ІІОЗіБУДЕТ
Напечатана впервые в журнале «Трудолюбивая Пчела» за сентябрь 1759 года.
За красное сукно — т. е. за судейский стол (вообще на административный пост).
ЕПИТАФИИ
Эпитафия— надгробная надпись. В XVIII веке, и в частности у Сумарокова, кроме подлинной эпитафии, относившейся к «важным» родам поэзии, эпитафия применялась и как сатирическое или нравоучительное произведение, как частный случай эпиграммы.
НА МЕСТЕ СЕМ ЛЕЖИТ. . .
Напечатана в журнале «Ежемесячные Сочинения к пользе и увеселению служащие» за июнь 1755 года.
ПРОХОЖИЙ, ОБЩА ВСЕМ...
Напечатана там же.
ТОМУ, КТО ЗДЕСЬ ЛЕЖИТ. , .
Напечатана в том же журнале за июнь 1756 года. ’
ТОТ, ЧЕЙ ТЫ ВИДИШЬ ГРОБ. ..
Напечатана впервые в Полн. собр.соч. 1781, т. IX, эпитафия 16-
ПОД КАМНЕМ СИМ ЛЕЖИТ ФИРС ФИРСОВИЧ ГОМЕР. ..
Напечатана впервые в Полн. собр. соч. 1781, т. JX, эпитафия
17.
Это — эпиграмма против Ломоносова, написанная, по всей вероятности, около 1761 года (во всяком случае еще при жизни Ломоносова, т. е. до 1765 года). В 1756 году Ломоносов начал работать над поэмой «Петр Великий». К 1761 году он написал две песни ее, которые и были тогда же изданы (см. Сочинения М. В. Ломоносова, изд. Акад. Наук, с примечаниями. М. И. Сухомлинов а, т. II, 1893, Примечания, стр. 277). Эту-то поэму, или вернее начало ее, так и не получившее продолжения, имеет в виду Сумароков в своей эпиграмме-эпитафии.
Позднее, уже после смерти Ломоносова, на «Епитафию» Сумарокова, повидимому, известную писателям по спискам, — ответил Державин. Он написал «Вывеску» (редактор академического издания сочинений Державина, Я. К. Грот, правильно указывает, что самая форма этой эпиграммы была заимствована у Сумарокова, который написал «Вывеску» на «писаря Саву» —■ см. Сочинения Державина, изд. Акад. Наук, т. III, 1866, стр. 247; текст которой пародирует текст «Епитафии» Сумарокова:
ТерентеЙ здесь живет Облаевич Цербер,
Который обругал всех в свете выше мер,
Святыне плесть хулу порока в виде тщился,
Отважился, деранул, зевнул и подавился;
Хулил он, наконец, дела почтенна мужа,
Из моря чтоб сей был ему подобна лужа.
Я даю здесь неизданную до сих пор редакцию «Вывески» — по рукописи Публичной библиотеки. В указанной издании Я. К. Грота (стр. 247—248) Грот относит «Вывеску» Державина к 1768 году. При жизни обоих поэтов она не была напечатана. В первом стихе «Вывески»: Цербер — адский пес античной мифологии. В восьмом стихе имеются в виду некоторые места в комедии Сумарокова «Опекун».
Отношения между Сумароковым и Ломоносовым, дружественные до конца 40-х годов, решительно испортились, когда Сумароков
т
