тивные граждане, каково бы ни было их состояние, занятие и обложение.
4. Но министры и другие сменяемые агенты Исполнительной Власти, комиссары Национального Казначейства, сборщики и приемщики прямых налогов, заведующие сборами и управлением по косвенным налогам и по национальным имуществам, и лица, которые, под каким бы то ни было наименованием, причислены к военной и гражданской квартире Короля, должны выбирать между своим местом и депутатским полномочием. Точно таким же образом обязаны выбирать между должностью и полномочием администраторы департаментов и дистриктов, муниципальные должностные лица и командиры народной стражи.
5. Осуществление судебных функций несовместимо с функциями народного представителя в течение всего законодательного периода. — Судьи заменяются их заместителями, а Комиссары Короля при судах лицами, назначаемыми Королем путем препоручительных приказов.
6. Члены Законодательного Корпуса могут быть вновь избираемы на следующий законодательный период, но затем могут быть избираемы лишь по истечении промежутка времени, равного одному законодательному периоду.
7. Представители, избранные в департаментах, суть представители не отдельного департамента, а всего Народа; им не может быть дано никакого наказа.
Порядок и формы деятельности первичных и избирательных Собраний.
Ст. 1. Функции первичных и избирательных собраний ограничиваются выборами; они расходятся тотчас по окончании выборов и могут собраться снова только в силу созыва их, за исключением случаев, предусмотренных статьей 1 секции II и статьей 1 секции III настоящего титула.
2. Ни один активный гражданин не может присутствовать и подавать голос на собрании, будучи при оружии.