paro изъ основныхъ элементовъ), и имъ-то Богъ воспользовался при начертаніи плана вселенной *)·
XXL — Еслибы ето либо тщательно обдумывая все (вышесказанное), пришелъ въ недоумѣніе относительно того, безконечное ли число міровъ слѣдуетъ допустить, или огра ниченноѳ, то мнѣніе, допускающее безконечное число ихъ, онъ, конечно, сразу счелъ-бы за мнѣніе человѣка ограни* ченнаго въ такихъ вещахъ, въ которыхъ слѣдуетъ (всякому) быть свѣдущимъ. Но еслибы кто либо такъ поставилъ себѣ вопросъ: сколько именно должно допускать происшедшихъ на самомъ дѣлѣ міровъ, — одинъ, или пять? то очутился бы въ гораздо еще большемъ затрудненіи. Что касается нашего личнаго мнѣнія, то на нашъ взглядъ, вѣроятнѣе всего, произошелъ только одинъ единственный міръ; но кто либо Некорректный вызов шаблона→дру-
л) Пятое твердое тѣло, о которомъ Платонъ лишь вскользь упоминаетъ, не входя въ опредѣленіе его, есть правильный додекаэдръ, котораго поверхность состоитъ изъ 12 правильныхъ пятиугольниковъ. Подіэдръ этотъ считается правильнымъ потому что всѣ его стороны представляютъ собою равные многоуголъ вики, твердые углы которыхъ тоже равны; значитъ, и онъ подобно всѣмъ поліэдрамъ, дѣлитъ на равныя и одинаковыя части поверхность сферы, въ которой описанъ, какъ это выше замѣчено Платономъ. Отличіе его отъ четырехъ предъидущихъ поліэдровъ лишь въ томъ состоитъ, что его стороны не могутъ быть разложены ни на одинъ изъ принятыхъ Платономъ основныхъ элементовъ, изъ которыхъ состоятъ всѣ прочіе поліэдрн. Такъ какъ додекаэдръ наиболѣе приближается къ кругу и имѣетъ 12 равныхъ и подобныхъ другъ другу (совпадающихъ пятистороннихъ) плоскостей, то Богъ, по словамъ Платона, воспользовался имъ при начертаніи плана вселенной, именно — зодіака, который тоже раздѣленъ на 12 равныхъ частей.
paro из основных элементов), и им-то Бог воспользовался при начертании плана вселенной *)·
XXL — Если бы ето либо тщательно обдумывая всё (вышесказанное), пришел в недоумение относительно того, бесконечное ли число миров следует допустить, или огра ниченноф, то мнение, допускающее бесконечное число их, он, конечно, сразу счел бы за мнение человека ограни* ченного в таких вещах, в которых следует (всякому) быть сведущим. Но если бы кто либо так поставил себе вопрос: сколько именно должно допускать происшедших на самом деле миров, — один, или пять? то очутился бы в гораздо еще большем затруднении. Что касается нашего личного мнения, то на наш взгляд, вероятнее всего, произошел только один единственный мир; но кто либо Некорректный вызов шаблона→дру-
л) Пятое твердое тело, о котором Платон лишь вскользь упоминает, не входя в определение его, есть правильный додекаэдр, которого поверхность состоит из 12 правильных пятиугольников. Подиэдр этот считается правильным потому что все его стороны представляют собою равные многоугол вики, твердые углы которых тоже равны; значит, и он подобно всем полиэдрам, делит на равные и одинаковые части поверхность сферы, в которой описан, как это выше замечено Платоном. Отличие его от четырех предыдущих полиэдров лишь в том состоит, что его стороны не могут быть разложены ни на один из принятых Платоном основных элементов, из которых состоят все прочие полиэдрн. Так как додекаэдр наиболее приближается к кругу и имеет 12 равных и подобных друг другу (совпадающих пятисторонних) плоскостей, то Бог, по словам Платона, воспользовался им при начертании плана вселенной, именно — зодиака, который тоже разделен на 12 равных частей.
