Страница:Тимей и Критий (Платон, Малеванский).pdf/279

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
36

самыхъ произвольныхъ в самыхъ странныхъ догадокъ, комбинацій. Еще большею смѣлостію было бы наполнивъ, по требованію и правилу Платова, большіе промежутки въ радѣ семи чиселъ его тетрактиса, обозначающемъ порядокъ семи планетъ, рядами чиселъ, представляющихъ разные меньшіе промежутки, стараться и эти послѣднія числа связать съ извѣстными тѣлами міровой системы подобно тому, какъ они связываются съ извѣстными звуками въ музыкальной системѣ. Было бы ето крайнею и безумною смѣлостію, потому что Платовъ даже намека не далъ на то, вавъ можно бы вто сдѣлать, и весьма вѣроятно даже самъ ве доводилъ до такой степени сближеніе между астрономическою и музыкальною системами.

  • ) Замѣчанія о музыкальное я астрономической системѣ Платона заимствованы нами изъ изданія flaton's Werke griechiech und deutech mit kri-tiachen und erklarenden Anmerkungen. Leipz. 1853. Они ace въ свою очередь извлечены изъ болѣе обширныхъ замѣчаній Бэкка и Шталлбаума.


Тот же текст в современной орфографии

самых произвольных в самых странных догадок, комбинаций. Еще большею смелостию было бы наполнив, по требованию и правилу Платова, большие промежутки в раде семи чисел его тетрактиса, обозначающем порядок семи планет, рядами чисел, представляющих разные меньшие промежутки, стараться и эти последние числа связать с известными телами мировой системы подобно тому, как они связываются с известными звуками в музыкальной системе. Было бы ето крайнею и безумною смелостию, потому что Платов даже намека не дал на то, вав можно бы вто сделать, и весьма вероятно даже сам ве доводил до такой степени сближение между астрономическою и музыкальною системами.

  • ) Замечания о музыкальное я астрономической системе Платона заимствованы нами из издания flaton's Werke griechiech und deutech mit kri-tiachen und erklarenden Anmerkungen. Leipz. 1853. Они ace в свою очередь извлечены из более обширных замечаний Бэкка и Шталлбаума.