Страница:Толковый словарь. Том 4 (Даль 1909).djvu/415

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
821822
— .
 см; лакей:, лакеи мыслик Трактирная острота, глуная, грубая острота]. Трактирщикъ [м.], —щии,а [ж.] гостпникъ, хозяинъ, содержатель гостиницы. —щиковъ —щицынъ, что лично ихъ; —щичій, къ нимъ отнеще. [Ср. трактиръ].
Трактиръ м., [нѣм. Тгакйег], гостиница, харчевня, гдѣ пьютъ и ѣдятъ изъ платы;.юж. постоялый дворъ, щипокъ. [Трактиръ безъ крѣпкихъ па-питковъ. См. трактирнтатъ].
Трактованье [ср.] дѣйств. по гл. [трактовать].
Трактовать о чомъ, [поль. ігакіодѵас, лат. Ігасіаге], разсуждать, говорить или писать; —съ кѣмъ, договариваться; —кого, обходиться, обращаться; угощать. [Тракто́вка ж., отношеніе къ чему-лпбо, способъ обсужденія. Трактовка политическихъ вопросовъ, отношеніе къ нимъ, способъ ихъ постаіювкп и разбора. Трактовка этическихъ положеній. Пѣтъ ни одного крупнаго вопроса современности, который не посходилъ бы подъ запретныя рубрики цензурнаго устава, какъ бы скромна ни была трактовка, этою вопроса. См. трактованье].
[Трактово́й, тракто́вый]. Тракто́вые, трактовы́е, ямщики. [Ср. трактъ].
Трактъ [м., поль. Ігакі], лат. [Ігасіив], большая дорога, торный, ѣзжалый путь, дорога почтовая, установленная. [См. трактовый].
Тра́лды ж. мн. астрх. шутч. жидкія, сухія, голенастыя ноги.
Трамба́къ м. азовс. требака, небольшое полубереговое судио.
Трамбованье ср. дѣйств. по гл. [трамбовать]. Трамбованье мостовой. [Ср. трамбовать].
Трамбова́ть землю, щебень, [нѣм. Ігатреіп], убивать, уколачивать, —ся, стрд. Трамо́бвка ж. дѣйств. по гл. || Трамбовка, пестъ, кій, ручная баба; отрубокъ бревна, съ рукоятями, для отола́чпванья дорогъ, то́ку, мостовой. [ || Трамбовка, неуклюжая женщина. См. трамбованье].
[Трамва́й м., англ. tramway, конная желѣзная дорога, конка, омнибусъ на рельсахъ. Электрическій трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сѣлъ въ трамвайку и поѣхалъ].
Трамза? ж. вят. проволо́чка, про́тори по дѣлу, убытки.
Транды́кать тою. бренчать на. гитарѣ, на балалайкѣ.
[Транецъ см. транцы]
Транжирить, [нѣм. ІгапвсЬіегеп, фрн. ІгапсЬег], махать,,раст.орать,.тратить лишнее, безразсудно сорить. [ || Выпрашивать, пожпвляться около другихъ. Что ты транжиришь какъ нищій? сиб. Опд.]. Все имѣнье растранжирилъ, протранжирилъ. Траншйрничать, вовсе предаться мотовству. Транжи́рство ср. расточительность,мотовство.
Транжи́рь [м.], —рка [ж.] безпутный мотншка. [См. протранжирить, растранжирить].
Транзи́тный товаръ, —ал пошлина.,—труба. [Ср. транзитъ].
Транзи́тъ м., [фрн. Ігапзй, итал. нѣм. ігапзйо], лат. [Ігапзйиз], торгв. провозъ, проходъ товара черезъ государство, по пути, безъ сбыту. || Астрнмч. пассажная труба, или проходна́я, для наблюденья прохода свѣтилъ чрезъ полуденикъ. [См. транзитный].. _
Транепара́нтдый вензель, просвѣтный. [Ср. транспарантъ].
Транепара́нтъ [м., нѣм. фрн. ігапзрагепі], лат. [ігапз рагепз —епі-], прозрачная картина, освѣщаемая сзади; просвѣтная картина, просвѣтъ. || Граф ленка, —разграфка, подложка; листъ съ чертами для строкъ, для подкладки, при письмѣ. [См. транспарантный].
Транспорти́ръ [м., нѣм. ігапзрогйегеп, Тгапврогм ѣеиг, фрн. Ігапзрогіеиг, лат. Ігапзрогіаіог], угломѣръ, снарядецъ, для нанесенья угловъ, по градусамъ, на бумагу. —тИ́рное нанесенье угловъ.
Тра́нспо́ртный, къ транспорту въ разныхъ знчн. относящійся. [Ср. транспортъ].
Тра́нспо́ртъ [м., нѣм. Тгапзрогі], фрн. [Ігапзрогі, лат. Ігапзрогіо], перевозка товаровъ, доставка.
|| Обозъ, товаръ или припасы обозомъ. || Перевозное, грузовое казенное судно. || Переносъ итога, въ счотныхъ книгахъ, со страницы на страницу. || Въ азартныхъ играхъ: переносъ ставки на другую карту. [См. транспортный].
Трансфертъ [м., фрн. ІгапзГеП], лат. [ІгапзГегІиз], передача, переводъ денегъ, по счетамъ, изъ банка въ банкъ, для уплаты. —фёртная передача.
[Транеформа́торъ м., —орша л:., лат. ІгапзГогшаіог, передѣлыватель, преобразователь].
[Трансцендедта́льный, нѣм. Ігапзхенсіені, фри ігапзсспсіапі, лат. Ігапзсепсіепз. —епі-]. Трансцендента́льная философія, разыскиваетъ средства, способы, пути, коимп доходимъ мы до познаній. Трансцендёнтная математика, перешедшая за предѣлы конечнаго, разрѣшаю? щая задачи посредствомъ безконечно малыхъ и великихъ, диФеренціальное и интегральное вычисленье. Трансцендёнтная философія, которая желаетъ изслѣдовать вѣрность, достовѣрность познаній нашихъ, степень довѣренности къ нимъ.
Тра́нцы м. мн., тра́нецъ [—нца, ы.] морс. наборъ, образующій корабельную корму.
Траншея ж., фрн. [ІгапсЬёе], [воен.] апроша, по́дсгупъ, прикопъ, ровъ, для подхода осаждающаго ко крѣпости. За третье августа: засѣли мы въ траншею, ему данъ съ бантомъ, мнѣ на шею. Грибоѣдовъ. У насъ была тра́ншёйная стычка.
Тра́пеза ж., [греч. тря́пеа], столъ. Трапезы торжникомъ испроверже, Мрк.Ц Столъ съ пищею, съ яствами, обѣдъ,, ужинъ. Да лете и піете на трапезѣ моей во царствіи моемъ, Лук. Братская трапеза, общій столъ въ монастыряхъ; || столовая, застольная въ обителяхъ, покой, комната, гдѣ обѣдаютъ; || трапеза церкви, западная часть, нижній копецъ креста, насупротивъ алтаря, гдѣ въ первые вѣка христіанства праздновалась вёчеря дюбвп, т. е. между храмомъ и папертями. || Престолъ въ алтарѣ, безкровный жертвенникъ. Діаконъ крестообразно кадитъ сел
_ тую трапе́зу,, Црквн. Уст. Трапёзная ж. затрапезная, сто́ловая или застольная; особенно въ монастыряхъ. Трапёзникъ [м.] вят. церковный, староста, ктиторъ. || ниж. сиб. церковный сторожъ, который встарь живалъ въ сторбжкѣ, ;ъ? самой,-церкви. |.| Обѣдадыцпкъ, кто епдитъ за трапезой, затранёзинкъ. Трапёзница [ж.] тра́-; пеза, въ знчн. столовая,. застольцая.,| |,Обѣдалч. —щицаѵ Транёзничднье [ср.);ст,одошіше,.пиро-;