Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/8

6

Ажуръ фрн. прилг. нескл. ажу́рный, ажу́ровый, со сквозниною, сквозничный, прорѣзно́й, дырчатый; о золот. серебр. работѣ: сквозной и узорочный, рѣшеточкою, узорочными ячейками; || объ оправѣ, посадкѣ камней: сквозной оправы, ободкомъ, обручикомъ, обечайкою, не коробочкою и безъ подкладки, безъ блесны́.

Аза́ртъ м. фрн. задоръ, вспылъ, вспыхъ, горячность, запальчивость. Аза́ртный человѣкъ или аза́ртникъ, озорникъ, задо́ра, вспы́льчивый, горячій и буйный; || о случаѣ, дѣлѣ: случайный, роковой, невѣрный, отъ счастья, отъ удачи зависящій, отважный. Азартныя картежныя игры, случайныя, роковыя, противополагаются комерческимъ, потешнымъ, разсчетливымъ, зависящимъ болѣе отъ умѣнья. Аза́ртить кого, сердить, бѣсить, выводить изъ себя, изъ терпѣнья; —ся, горячиться, выходить изъ себя, забываться.

Аˊзбука ж. алфавитъ, абеве́га, запд. абеца́дло; стар. буквица; собраніе въ порядкѣ всѣхъ письменъ, буквъ, какой либо грамоты; || учебникъ грамоты, букварь; || * начальныя основанія какой-либо науки. Азбука велика, а тридцать словъ. Азбуку уча́тъ, во всю избу кричатъ. Азбука наука, а ребятамъ бука (му́ка). Азбуки не знаетъ, а читать садится. || Роспись, оглавленіе, указатель въ азбучномъ порядкѣ, алфавитъ. Азбука именъ. || Азбука нотная, порядокъ, степени музыкальныхъ звуковъ на бумагѣ принятыми для сего знаками, нотами. Азбуко́вное начертаніе. Аˊзбучный порядокъ. Аˊзбучникъ м. —ница ж. учебникъ азбуки, нача́лъ грамоты. Азбуко́вина ж. чужія, нерускія, незнакомыя письмена; уродливыя, ломаныя.

Азиму́тъ м. астрнм. дуга закро́я, о́види (горизонта), между полуденникомъ и отвѣсомъ (меридіаномъ и вертикаломъ). Азиму́тный, —товый, къ азимуту относящійся. Азиму́тные солнечные часы, лежачіе, лежащіе по у́ровню, не стѣнные.

Азія́тка^[1] ж. орл. родъ сарафана. Азія́тская рожь, растеніе Hibiscus syriacus.

Азои́ческія ископаемыя греч. гипозои́ческія, гипогеновыя, первозданныя, въ коихъ нѣтъ слѣда орудныхъ тѣлъ.

Азо́тъ м. хим. основаніе, главная стихія селитры; селитротворъ, селитрородъ, селитрякъ; онъ же главная, по количеству, составная часть нашего воздуха (азота 79 объемовъ, кислорода 21). Азо́тистый, азо́тный, азо́товый, азотъ въ себѣ содержащій. Химики различаютъ этими словами мѣру или степени содержанія азота въ сочетаніяхъ его съ другими веществами.

Азъ м. первая буква, см. A. || црк. и стар. первое лицо, я; въ бѣсѣде говор. шутя. Азъ грѣшный. Азъ, да увязъ, да не выдрахся. Азъ, да всему гораздъ. Азъ пью квасъ; а увижу пиво, не пройду его мимо. Азъ не безъ глазъ, по (про) себя вижу. Я — послѣднее слово въ азбукѣ (ответъ: да азъ первое).

Азѣ́ть, азя́ть, азѣ́ять ряз. (озѣва́ть?) глазѣть, зѣвать?

Азя́мъ, озямъ, сѣв. и вост. сѣрмята, долгій и полный . верхній крестьянский кафтанъ, изъ домотканины, крстнс. сукна, понитка; зипунъ, кафтанъ халатомъ, запашной, без боръ; армякъ верблюжьяго сукна влгд. ; синій долгополый кафтанъ; каз. волчья, лисья, сторожковая (песья) шуба; кур. крытый овчиный тулупъ астрх.

Ай, аи́ м. нескл. американское млекопитающее животное, названное такъ по крику его: Bradypus, лѣнтяй, лѣнивецъ, тихоходъ, тихобродъ, ползунъ, лазунъ.

Ай, межд. боли, испуга, удивленія, одобренія. Ай (ой) больно. Ай (ахъ) какъ испугался. Ай (а), неужто? Ай (ну) молодецъ. Ай да хватъ. Ай-ай, остеръ ты. Одинокому — охо-хо; а женатому: ай-ай. Баба ай-ай (бойка), а мужикъ — малахай. || Въ видѣ союза, ась, что; || аль, или, развѣ, не́што. Ай ты уморился? Аˊйбо смл. а́льбо, либо, или, развѣ. Аˊйкать, кричать ай; откликаться, отзываться, —ся переклика́ться, ау́каться. Аˊюшка об. или мн. а́юшки вор. тмб. и др., дружескій зовъ, откликъ, привѣтъ; иногда въ видѣ сщ. какъ ласка: а́юшка мой, подь сюда; нѣтъ моей а́юшки; аˊичка, а́иньки, приветливый о́ткликъ. Аяй м. ая́йка об. трусъ, трусиха; || донс. задушевный другъ, пріятель, товарищъ, аюшка. Аˊякса ряз. (мещера?) плакса, крикса, рева.

Айва́ ж. дерево и плодъ Cydonia vulgaris; армудъ квк., квитъ млрс. пигва, гутей, гунь, гуни нврс.; родъ яблока, которое ѣдятъ только вареное, печеное. Айви́ное, а́йвочное, айво́вое варенье.

Аˊйда, айда́, гайда́,; мн. айда́те, вост. и сиб. татарс. понудительный окрикъ, повелительное: иди, идемъ, пошелъ, погоняй, ступай, живѣй, скорѣе. Ну, айда, чтоли. Ѣхать айдако́мъ нар. каз. астрх. о́хлябь, верхомъ безъ сѣдла, на голой лошади.

Айда́ръ м. казач. ардаръ ниж-мак. круглая казачья стрижка, подъ верхо́вку, подъ-чубъ, кругло обрубомъ, не въ скобку. || Не стриженая маковка, вопреки обычаю, въ ниж. г. по Волгѣ.

Айма́къ м. у монгольскихъ и сродныхъ имъ племенъ: поколѣніе, племя, колѣно, община однородцевъ, подъ однимъ родоначальникомъ; у насъ переводятъ: волость. У калмыковъ, гдѣ народъ въ рабствѣ, аймакъ, вотчина дворянина (найона), его владѣніе людьми. Айма́чный, аймако́вый, къ нему относящійся.

Айра́нъ, мѣстами передѣлано въ арьянъ м. у всѣхъ татарс. племенъ, разболтанная на водѣ простокваша для питья.

Аˊиръ м. болотное раст. изъ сем. аронниковыхъ, Acorus Calamus; иръ, касатикъ, сабельникъ татарскій, пищалка, лепеха́, лепе́шникъ (ошибочно лиръ); ирный корень, пряный и горькій, идетъ въ аптеки.

Аˊистъ м. а́истка самка его; большая перелетная птица изъ семьи цапель, вьющая гнѣздо въ деревняхъ, на кровляхъ; буселъ, черногузъ, (батьянъ?), Ciconia alba. Черный аистъ у насъ не водится. Сидитъ, будто аистъ на прито(у)чнѣ (?). Аˊистовъ клювъ почти въ поларшина. У насъ на крышѣ а́истовое гнѣздо. Аˊистникъ м. растеніе Pelargonium? Erodium?

Айша́нъ м. вят. бабій головной уборъ, родъ кички, сороки.

Акаде́мія ж. греч. вообще, высшее ученое или учебное братство и самое заведеніе; общество ученыхъ или художниковъ, соединенныхъ подъ этимъ названіемъ на пользу науки; такое же учебное заведеніе, для подготовленныхъ образованіемъ молодыхъ людей. Въ университетѣ равно преподаются всѣ науки; въ академіяхъ, болѣе частно, одна отрасль ихъ. || У художн. натура или академія, нагой человѣкъ, какъ образецъ. Академи́ческій, —ми́чный, къ ней относящ., принадлежащій. Акаде́микъ м. членъ, ученый товарищъ по академіи. Академи́стъ м. ученикъ, воспитанникъ, слушатель академіи. Акаде́миковъ, академи́стовъ, имъ лично принадлежащій.

Аˊкать, аськать, спрашивать часто: а? ась? || Говорить на а, высокимъ го́воромъ: произносить о безъ ударенія какъ неполногласное а; корень этого говора въ Бѣлорусіи, гдѣ чистаго о нѣтъ вовсе; весь югъ и западъ, отъ Москвы, акаетъ, и сама она также, но слабѣе, скрадывая рѣзкость гласныхъ (въ Малоросіи и въ Польшѣ о́каютъ); низкій же говоръ, на о, идетъ отъ Москвы на сѣверъ и востокъ, во всю Сибирь. Аˊканье ср. говоръ или произношеніе высокое, на а, рязанскій, московскій. Аˊкальщикъ м. —щица ж. а́кала об. кто а́каетъ, говоритъ свысока́. Съ Масквы, съ пасада, съ ава́шнова ряда, дразнятъ а́кальщиковъ; Болого въ Володимірѣ: стоканъ испить — голова болитъ, дразнятъ о́кальщиковъ.

Ака́ція ж. родовое названіе деревъ: Acacia, Robinia и Caragana; обычно у насъ зовутъ такъ глогъ, гороховое-дерево; это акація желтая, Robinia, изъ сем. бобовыхъ; ака́шникъ, ака́тникъ, карага́нъ, гороховикъ, золотарникъ; на югѣ у насъ растетъ и бѣлая и алая.

Тот же текст в современной орфографии

Ажу́р фрн. прилг. нескл. ажу́рный, ажу́ровый, со сквозниною, сквозничный, прорезно́й, дырчатый; о золот. серебр. работе: сквозной и узорочный, решеточкою, узорочными ячейками; || об оправе, посадке камней: сквозной оправы, ободком, обручиком, обечайкою, не коробочкою и без подкладки, без блесны́.

Аза́рт м. фрн. задор, вспыл, вспых, горячность, запальчивость. Аза́ртный человек или аза́ртник, озорник, задо́ра, вспы́льчивый, горячий и буйный; || о случае, деле: случайный, роковой, неверный, от счастья, от удачи зависящий, отважный. Азартные картежные игры, случайные, роковые, противополагаются коммерческим,^[2] потешным, расчетливым, зависящим более от уменья. Аза́ртить кого, сердить, бесить, выводить из себя, из терпенья; —ся, горячиться, выходить из себя, забываться.

[Аза́тки, остатки от молотьбы, легкие зерна, остающиеся вместе с половой (оз́адки). Дон. Сол.].

Аˊзбука ж. алфавит, абеве́га, стар. буквица; собрание в порядке всех письмен, букв, какой-либо грамоты; азбука славянская собств. буквица, кириллица для отличия от глаголицы, вероятно придуманной папистами [!]. || учебник грамоты, букварь; || * начальные основания какой-либо науки. Азбука велика, а тридцать слов. Азбуку уча́т, во всю избу кричат. Азбука наука, а ребятам бука (му́ка). Азбуки не знает, а читать садится. || Роспись, оглавление, указатель в азбучном порядке, алфавит. Азбука имен. || Азбука нотная, порядок, степени музыкальных звуков [, выраженные] на бумаге принятыми для сего знаками, нотами. [Аˊзбучка, уменыш. ] Азбуко́вное начертание. Аˊзбучный порядок. Аˊзбучник м. —ница ж. учебник азбуки, нача́л грамоты. Азбуко́вина ж. чужие, нерусские, незнакомые письмена; уродливые, ломаные.

Азиму́т м. астрнм. дуга закро́я, о́види (горизонта), между полуденником и отвесом (меридианом и вертикалом). Азиму́тный, —товый, к азимуту относящийся. Азиму́тные солнечные часы, лежачие, лежащие по у́ровню, не стенные.

Азиа́тка^[3] ж. орл. род сарафана. Азиа́тская рожь, растение Hibiscus syriacus.

Азои́ческие ископаемые греч. гипозои́ческие, гипогеновые, первозданные, в коих нет следа орудных тел.

Азо́т м. хим. основание, главная стихия селитры; селитротвор, селитрород, селитряк; он же главная, по количеству, составная часть нашего воздуха (азота 79 объемов, кислорода 21). Азо́тистый, азо́тный, азо́товый, азот в себе содержащий. Химики различают этими словами меру или степени содержания азота в сочетаниях его с другими веществами.

Аз м. первая буква, см. A. || црк. и стар. первое лицо, я; в беседе говор. шутя. Аз грешный. Аз, да увяз, да не выдрахся. Аз, да всему горазд. Аз пью квас; а увижу пиво, не пройду его мимо. Аз не без глаз, по (про) себя вижу. Я — последнее слово в азбуке (ответ: да аз первое).

Азе́ть, азя́ть, азе́ять ряз. (озева́ть?) глазеть, зевать?

Азя́м, озям, сев. и вост. сермяга, долгий и полный . верхний крестьянский кафтан, из домотканины, крстнс. сукна, понитка; зипун, кафтан халатом, запашной, без бор; армяк верблюжьего сукна влгд. ; синий долгополый кафтан; каз. волчья, лисья, сторожковая (песья) шуба; кур. крытый овчиный тулуп астрх.

Ай, аи́ м. нескл. американское млекопитающее животное, названное так по крику его: Bradypus, лентяй, ленивец, тихоход, тихоброд, ползун, лазун.

2. Ай, межд. боли, испуга, удивления, одобрения. Ай (ой) больно. Ай (ах) как испугался. Ай (а), неужто? Ай (ну) молодец. Ай да хват. Ай-ай, остер ты. Одинокому — охо-хо; а женатому: ай-ай. Баба ай-ай (бойка), а мужик — малахай. || В виде союза, ась, что; || аль, или, разве, не́што. Ай ты уморился? Аˊйбо смл. а́льбо, либо, или, разве. Аˊйкать, кричать ай; откликаться, отзываться, —ся переклика́ться, ау́каться. Аˊюшка об. или мн. а́юшки вор. тмб. и др., дружеский зов, отклик, привет; иногда в виде сщ. как ласка: а́юшка мой, подь сюда; нет моей а́юшки; аˊичка, а́иньки, приветливый о́тклик. Аяй м. ая́йка об. трус, трусиха; || донс. задушевный друг, приятель, товарищ, аюшка. Аˊякса ряз. (мещера?) плакса, крикса, рева.

Айва́ ж. дерево и плод Cydonia vulgaris; армуд квк., квит млрс. пигва, гутей, гунь, гуни нврс.; род яблока, которое едят только вареное, печеное. Айви́ное, а́йвочное, айво́вое варенье.

Аˊйда, айда́, гайда́,; мн. айда́те, вост. и сиб. татарс. понудительный окрик, повелительное: иди, идем, пошел, погоняй, ступай, живей, скорее. Ну, айда, что ли. Ехать айдако́м нар. каз. астрх. о́хлябь, верхом без седла, на голой лошади.

Айда́р м. казач. ардар ниж-мак. круглая казачья стрижка, под верхо́вку, под чуб, кругло обрубом, не в скобку. || Нестриженая маковка, вопреки обычаю, в ниж. г. по Волге.

Айма́к м. у монгольских и сродных им племен: поколение, племя, колено, община однородцев, под одним родоначальником; у нас переводят: волость. У калмыков, где народ в рабстве, аймак, вотчина дворянина (найона), его владение людьми. Айма́чный, аймако́вый, к нему относящийся.

Айра́н, местами переделано в арьян м. у всех татарс. племен, разболтанная на воде простокваша для питья.

Аˊир м. болотное раст. из сем. аронниковых, Acorus calamus; ир, касатик, сабельник татарский, пищалка, лепеха́, лепе́шник (ошибочно лир); а́ирный корень, пряный и горький, идет в аптеки.

Аˊист м. а́истка самка его; большая перелетная птица из семьи цапель, вьющая гнездо в деревнях, на кровлях; бусел, черногуз, (батьян?), Ciconia alba. Черный аист у нас не водится. Сидит, будто аист на прито(у)чне (?). Аˊистов клюв почти в поларшина. У насъ на крыше а́истовое гнездо. Аˊистник м. растение Pelargonium? Erodium?

Айша́н м. вят. бабий головной убор, род кички, сороки.

Акаде́мия ж. греч. вообще, высшее ученое или учебное братство и самое заведение; общество ученых или художников, соединенных под этим названием на пользу науки; такое же учебное заведение, для подготовленных образованием молодых людей. В университете равно преподаются все науки; в академиях, более частно, одна отрасль их. || У художн. натура или академия, нагой человек, как образец. Академи́ческий, —ми́чный, к ней относящ., принадлежащий. Акаде́мик м. член, ученый товарищ по академии. Академи́ст м. ученик, воспитанник, слушатель академии. Акаде́миков, академи́стов, им лично принадлежащий.

Аˊкать, аськать, спрашивать часто: а? ась? || Говорить на а, высоким го́вором: произносить о без ударения как неполногласное а; корень этого говора в Белоруссии, где чистого о нет вовсе; весь юг и запад, от Москвы, акает, и сама она также, но слабее, скрадывая резкость гласных (в Малороссии и в Польше о́кают); низкий же говор, на о, идет от Москвы на север и восток, во всю Сибирь. Аˊканье ср. говор или произношение высокое, на а, рязанский, московский. Аˊкальщик м. —щица ж. а́кала об. кто а́кает, говорит свысока́. С Масквы, с пасада, с ава́шнова ряда, дразнят а́кальщиков; Болого в Володимире: стокан испить — голова болит, дразнят о́кальщиков.

Ака́ция ж. родовое название дерев: Acacia, Robinia и Caragana; обычно у нас зовут так глог, гороховое дерево; это акация жёлтая, Robinia, из сем. бобовых; ака́шник, ака́тник, карага́н, гороховик, золотарник; на юге у нас растет и белая и алая.

---

ТСД-словник/1/А

---

Примѣчанія

1. У Даля: «азія́тка», «азія́тская рожь». Совр. написание: «азиа́тка», «азиа́тская рожь». — Ред. Викитеки.
2. У Даля написано через одно «м»: «комерческим». — Ред. Викитеки
3. У Даля: «азія́тка», «азія́тская рожь». Совр. написание: «азиа́тка», «азиа́тская рожь». — Ред. Викитеки.

17. Ажл

1. Ажу́ръ / Ажу́р
2. [Ажъ] → Аˊже / [Аж] → Аˊже
3. [Аза́лія] / [Аза́лия]
4. [Азаро́дъ] → Озоро́дъ / [Азаро́дъ] → Озоро́д
5. Аза́ртъ / Аза́рт
6. [Аза́тки] / [Аза́тки]
7. Аˊзбука / Аˊзбука
8. [Азгоро́да] → Озгоро́да / [Азгоро́да] → Озгоро́да
9. [Аздѣву́лить] → Оздеву́лить / [Аздеву́лить] → Оздеву́лить
10. Азиму́тъ / Азиму́т
11. [Азія́тъ] / [Азиа́т]
12. [Азлу́нить] → Озлу́нить / [Азлу́нить] → Озлу́нить
13. [Азои́ческія] / [Азои́ческие]
14. Азо́тъ / Азо́т
    

    18. Азу

15. [Азу́ръ] / [Азу́р]
16. Азъ / Аз
17. Азѣ́ть / Азе́ть
18. Азя́мъ / Азя́м
19. [Азя́ть] → Азѣ́ть / [Азя́ть] → Азе́ть
20. 1. Ай / 1. Ай
21. 2. Ай / 2. Ай
22. [3. Ай] → Али / [3. Ай] → Али
23. [Айбо]* → 2. Ай / [Айбо]* → 2. Ай
24. Айва́ / Айва́
25. Аˊйда́ / Аˊйда́