Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 3 (1865).pdf/111

Эта страница не была вычитана

110

номорскихъ казаковъ. Пластуны лежатъ пластомъ въ трущебахъ, плавняхъ, камышахъ, выжидая непріятеля, подползаютъ къ нему или скрытно подстерегаютъ. П л а с т а р ь м. прм-чрд. лекарь; вѣроятно отъ пластать, т. е. потрошить, вскрывать. П л а с т а т ь с я , валяться м и переваливаться съ боку набокъ. Рыба пластается,, играетъ, плещется вскаты ваясь, плавится. || Пачкаться, развозиться у чего мокраго, грязнаго. [| Мѣшкотно работать у чего либо, возиться, долго ухаж ивать. Весь день за лоханкой пропласталасъ Ребятишки въ грязи пластаются.

П л а с т а н ь е , дѣйст. по гл. П л а с т о к р ы л ы м. мн. разрядъ морскихъ птицъ, пингвины, чистики ипр. Пластырь м. латн. врачебный составъ, б. ч. смолистый, прикла дываемый, по намазкѣ на что либо, къ тѣлу. Пластырь быва етъ густоты тѣста, а мазь жиже; пластырь прикладывается, нерѣдко липнетъ, мазь втирается. Онъ вѣчно ходитъ облѣ пившись пластырями . По ранѣ и пластырь. Жена мужу пластырь, муоісъ оюенѣ пастырь. ЦАртил. смоленый, холщевой лоскутъ, коимъ залѣпляются дыры чиненаго брандскугеля; флястъ. П л а с т ы р н ы я снадобья. Пластырный нооюъ, ш па тель. П л а с т ы р н ( щ ) и к ъ , кто дѣлаетъ, варитъ пластыри. ЛласіЬС, п л а с т ь ю , см. пластъ. Плата, см. платить. Платанъ и. дерево, коего одинъ видъ, Ріаіаш з оссіёепіаііз, съ большими кленовыми листьями, растетъ на югѣ европы, другой, Ріаіап. огіепІа1і8, на Кавказѣ: чинаръ, яворъ. Млрс. яворъ, Асег рзешіоріаіапш, сикоморъ, нѣмецкій-кленъ. Платать или п л а т и т ь одежу, чинить, латать юж. класть или наш ивать заплатки, лоскутья. Платаю или плачу тяоіселко свой. Пе все (ходитъ) въ строчёномъ, иио и въ гглачёномъ. Сколько пи платай, а новое припасай. Долгъ плаченый, ' каштанъ гглачёный. Вока пе гілатапы, и шкура пе ворочена, отв. па увѣренье, что лошадь еще молода. Хоть заплатой за плачу, да нагъ не хожу. Не носить плачёнаго, пе видать злаченаго, о бережливости. Царь Государь и города платитъ (т. е. чинитъ). — с я , стрд. Вегпхое ветхимъ и платйгпся.

|| Платать свою одеженку. П л а т а н ь е , п л а ч ё н ь е , п л а т к а , дѣйст. по гл. I Платка, пск. тер. заплатка. П л а т а н й н а ж. рубище, одежа в ъ заплатахъ, ветхая. П л а т ь е ср. платьеце, п л а т н й щ е НС7С• ІІДЯТбНО^ г ) УЬгІЬСІУІЬ^ Ті • ПѲЬ*у платьишко, портъ стар. одежа, одежда, носильное, все что мы надѣваемъ, кромѣ бѣлья и обуви, лопать, с л ^ . о к р у т а . ^ ш ^ платье, второе, все что надѣвается сверхъ перваго, для тепла; нижнее, исподнее, портки, шаровары, брюки, ш таиы, панта лоны. По платью встрѣчаютъ, по уму провожаютъ. По платью видятъ, кто идетъ. /Китъе скупое и платье но ситъ худое. Платье черненько, да совѣсть бѣлепька. Зимой плагпье, и лѣтомъ платье: будетъ гглатье и па пашей братъѣі Сорока въ платьѣ, ворона въ платьѣ, будетъ пла тье и на нашей братьѣ. || Ж енская одежа нѣмецкаго покрою,

для различія отъ рускаго; также круглая, нераспашная женск. одежа, не капотъ, не блуза ипр. Покинули сарафаны, и юбки съ шушунами, всѣ пошили себѣ платья. Платье па грядкѣ, дуракъ па рукѣ, о приданомъ. По тому оісе мосту, хоть и не въ томъ платьѣ. Платье въ сундукѣ, дуракъ на рукѣ, о мужѣ. Платье тлѣнъ, а дети ржа. Каждая птица въ своемъ платьѣ. П л а т я н о й ярс. елд. полотняный, изъ порту,

холщевой, б. ч. льняной. П л а т я н о е ср. плотяпое, женское' мѣсячное. || П л а т я н о й п п л а т ё й н ы й шкапъ. Платяная щетка. Платяная лавка. П л а т ь е м о й н ы й , портомойный. ■ П л а т я н й к ъ м. платяной нимфъ, или || платяной вѣничекъ.

П д а т я н й ц а , платяная вошь, п л а т я н к а пск. тер. П л а т ъ , п л а т о к ъ , платочекъ, платйшка, платчйшка, плагптца, платчйща, четыреуголыіый лоскутъ ткани, иногда и холста. Олга гговелѣ, заверчивая въ платѣ (въ плагпки малы) сѣру со огнемъ вязати голубемъ, Нестр.; лоскутъ равносторонній,

шелковый, бумажный, шерстяной, холщевый, какими женщины повязываютъ голову, мущины шею, а первыя и накидываютъ на шею, и всѣ носятъ в ъ рукахъ иля въ карманѣ; на сѣв. платъ двойной, большой, долгій, и его носятъ, покрываясь съ головы до ногъ: Фата, покрывало; сѣв. и вост. плагпъ, ручникъ, ути ральникъ, полотенце,рукотбрникъ, иногда столечникъ, скатерть, постилка на столъ. Платокъ шалью, долгій. Платокъ ковро вый, узорно тканый, пртвп. набивной. Платки давать, одари вать жениха и родшо его, вслѣдъ за сговоромъ. Шпмкв. произ водитъ плагпъ о тъ гіолъможетъ быть то и дрг. отъгюл, гголовипа, но платъ кажись ближе къ гіластъ, гілоскій, что у него отдѣлено.

На чуоісой ротокъ пе накинешь гглатокъ. Бабы бранятся, такъ платки съ головъ валятся. Шестъ досокъ, да холстинки платокъ. Не къ рожѣ платочекъ, утрешься и рукавичкой. Плагпъ, стар. попона, конское одѣяло. ||Др«. и сар. лоскутъ, нашивка, заплата. Вадо гголооюигпь гълапгъ,платокъ, заплату. П л а т ы міь прм. два неразрѣзные шелковые платка, коими

женщины покрываютъ голову; платъ, покрывало. Фата. || Плита наверху столпа. Полѣно и гглаха, отъ пол, половина; близко къ сему: пластать (т. е. пополамъ), и гілоскій, плющитк затѣмъ: полсть, полетитъ , гголстйна ппр. и пологппо, гіластъ, какъ вещь, хотя и пе пластаная, но плоская; а ггол, половина, и гголъ, помостъ, РеііФъ и Шимкевч.признаютъ за одпо слово. П л а т о в о й , ко плату, въ разныхъ знчн. отпсщс. П л а т к о в ы й карманъ. П л а т о ч н а я фабрика. П л а т о ч н и к ъ , — н и ц а , ткущій платки, торгующій ими, носящій ихъ на себѣ. Плагпочнтщ, укорно, не носящ ая чепцовъ; платочникъ, укорпо, нѣженка или модникъ, повязывающій шею платкомъ. П л а т н о ср. стар. црк. и нвг. полотно, тонкій холстъ. || Пвг. арх. вор. платье, портъ, одежа, одежда, носильное. Не выносить платка безъ ггягпііа,

лицо безъ сорому. Убрагпь свѣгценосцевъ зологпьіми плагины, стар.

въ парчу.

Платежъ, п л а т ё л ы ц и к ъ , см. гглатйгпь. Платина, гглагпина ж. бѣлое-золото, самородный

(не рудный), цѣнный металъ, тяжеле золота, весма твердый и огнестойкій. П л а т и н н ы й и п л а т и н о в ы й , изъ нея сдѣланый, къ ней отнещ. П л а т й н и с т ы й осмій , иридій, содержащій въ себѣ платину. П л а т й н к а ж. бывшая у насъ платиновая, трехрублеваямонета. П л а т й н ч и к ъ , п л а т й н н и к ъ ы. платиновый тигль, плавильный горшечекъ. П л а т й н щ и к ъ м. обрабаты вающій платину, что требуетъ особаго искуства. ПлатЙТЬ, п л а ч и в а т ь что, за что, кому, воздавать, вознаграж дать, верстать чѣмъ, очищать долгъ; мстить. Проди гглати, и хорони гглагпи. И родись плати, и помирай гілапіи. Ро дись, гглагпи; кресгписъ, гілатщ женись, гглагпи-, ггомри— и то гыагпиХ Постоялецъ платигпъ по трегпямъ. Нѣтъ тяжеле, какъ огпца-магпь кормить, да долги гілатитьі Плачивалъ я много за довѣргшвосгпь свою. За добро до бромъ гглатягпъ, за худо худомъ. Спогпкнуться ногою, пла тить головою. Хвалятъ, да не плагпятъ (да не кормятъ). — с я , стрд. и взв. Сгпарый долгъ не плагпигпея. Плачась за старые грѣхи. Бесплатный входъ. Выплати долги. Доплачивай сполна. Заплати, твое будетъ. Подати оплачиваемъ не отъ сохи. Я тебѣ отплачу 1 вымещу. Охотку потѣшитъ, не грѣхъ поплатитъся. Много долговъ я переплатилъ, а того больше осталось.