Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 4 (1866).pdf/100

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
99
  1. Рука / Рука
  2. Рулада / Рулада
  3. Рулекъ / Рулек


99 руками, самому. Руки не знаетъ, право и лѣво. Знай свою руку о встрѣчныхъ: каждый держитъ правѣе. У него руки чешутся, хватаетъ и портитъ всѳ. У него р у к и съ ящичкомъ, опъ воръ. Гдѣ рука, тутъ и голова. Съ рукам и нигдѣ не пропадешь. Руки золотыя, да рыло поганое (пьетъ). Черны ручки, да бѣла копе­ ечка. Что (какъ) ручки сдѣлаютъ, то (такъ) спинка износитъ. Какъ ручки-'сдѣлали, такъ спинка износитъ. Хороша мучка, да не хорош и ручки. На то даны р уки , чтобъ брать. На то р ук и привѣшены, чтобъ брать. Руки работаютъ, а голова кор­ митъ. Ноги носятъ, руки кормятъ. Ноги обманутъ (пе уйдешь), а р ук и до бѣды доведутъ (еслипмъ волю дать). Ноги да руки — вотъ мои муки-, а брюхо да животъ, сохрани Господы Намъ только съ рукъ долой, а съ ногъ — хоть собаки тащи Отъ своихъ рукъ накладу нѣтъ. Отруби т у р уку пд-локоть, ко­ торая себѣ добра не оюелаетъ (которая къ себѣ пе воло­ четъ). У кого въ рукахъ, у того и въ устахъ. Пирогъ съ крупой, и мы съ рукой. Не каша кормитъ, лож ка ; пе припасъ сгпряпаетъ, а руки. Руки не поднимаются па него, — па ото дѣло. Которая р ука крестъ кладетъ, та и но'жъ точитъ. Пе замоча рукъ, не умоешься , Пе взявъ въ руки, и не сдѣлаешь. Есть и руки , да нѣтъ рукамъ мѣста. Рука ногѣ работница или бат­ ракъ (обувь дѣлаетъ п обуваетъ). Доѣдаемъ хлѣбъ до рукъ (плп: до голыхъ рукъ). Придтись по рукѣ. Пе къ рукамъ пришлось. Н е у рукъ дѣло (товаръ). Не сиди сложа руки, такъ не будетъ и скуки. Того не берутъ, чего въ р ук и не даютъ. Она не пропа­ ла, а на р ук и попала (говор. дружка). По рукамъ, да и въ баню. Своя рука владыка (своя воля). У большаго человѣка р ук и долги. Хлѣбъ катай, а рукъ пе марай. Живутъ рука въ руку, душа въ душу. Въ одну руку всего пе загребешь. Будетъ плугъ, да не будетъ рукъ. Попадешься въ руки, натерпишься муки. Онъ беретъ рукам и, а отдаетъ ногами. ІІога ногѣ другъ, а рука рукѣ ворогъ. Рука р уку мостъ — обѣ бѣлы живутъ (нлп: обѣ хотятъ бѣлы бытѣ). Р уки, какъ крюки,пальцы — что грабли. Руки граблями, ноги вилам и. Ручки сковородпичко.чъ, а ножки ухват цемъ. Помылить кою па сухую руку, задать сухую башо. Приданое въ сундукѣ, а дуракъ па рукѣ, гов. о глупомъ мужѣ. Рука отъ р ук и погибаетъ, а нога ногу :подымаетъ. Есть и руки, да пѣтъ рукамъ мѣста. Бери въ обѣ руки. До времени все съ рукъ сходитъ. Не все горломъ, ино и рукам и (т. е. дракой). Опъ изъ своихъ рукъ правитъ, дерется. Горе горюй, а рукам и воюй. Рука руку моетъ, воръ вора кроетъ. Сильна Божья рука. Божья рука владыка. Гость у хозяина въ рукахъ (въ послушаніи). Сми­ ренъ, пе речистъ — да па-руку нечистъ. Когда Богъ ум а не далъ, такъ руками не разсуж дай (нечего разсуж дать). У тестя въ рг/кахъ пе приданое. Не рука вамъ товаръ нашъ, по себѣ найде­ те (отказъ свату). Рука дороже подноса, о потчпвп. Разводить рукам и (разсуждать, удивляться). Домовой теплою и .мохнатою рукою гладитъ по лицу, къ добру, голою и холодною, къ худу. Руки, ноги, голова ломятъ, палицы горятъ, мозоли болятъ — къ ненастью. Дай тебѣ Господи, съ нашей руки куль мукиі Бы­ ваютъ дураки средней р у к и — а наши дураки послѣдней руки. Кабы знать, что станетъ рукой хватать, такъ бы пику съ ножами держать, казч. У меня легка рука, была бы шея тол­ ста (крѣпка) I Рука длинна — достала и до суда {повыше суда). Руки коротки, такъ ноги приставь, не сягпешь, такъ встаю,. М алому да глупому все съ рукъ сходитъ. Рукамъ воли не давай. Языкомъ болтай, а рукамъ воли не давай. Гдѣ больно, тамъ рука; гдѣ мило, тамъ глаза. Глаза стращаютъ, а р уки дѣла­ ютъ. Ж енился па скорую р у к у , да на долгую мгуку. П рука спитъ, и нога спитъ (крѣпкимъ сномъ). Спитъ, ровно кто его

мертвой рукой обвелъ (повѣрье). Въ добрую голову сто рукъ. Хоть подымайруки на-пебо (бѣда). Живутъ рука въ руку, душа въ душу. Нёпочто гонца, гдѣ рукой подать, до конца. Руки въ боки, глаза въ потолоки. Праваго р ука по правдѣ живетъ. Чужими рукам и оісаръ загребать. Отбиваться отъ чего (про­ тивиться) и рукам и и ногами. Все есть, да пекчему рукъ п р и ­ ложить (нѣтъ работы). У кого руки подлипѣе, тотъ и правѣе. Своя рука себѣі Ето стучитъ безъ рукъ? (громъ). Безъ рукъ, безъ ногъ, подъ окномъ стучитъ, въ избу просится (вѣтеръ). Безъ рукъ, безъ ногъ воюетъ (вѣтеръ). Безъ рукъ, безъ ногъ, па батогъ ползетъ (горохъ п хмель). Безъ рукъ, безъ ногъ, а на гору ползетъ (вода, вѣтеръ, огонь). Безъ рукъ, безъ ногъ, а ворота отворяетъ (вѣтеръ). Пѣоюпыя ручки (ручка, см. также ниже). Дѣтская ручейка, — ночка. Твои бѣлы рученьки. Ручища ве­ ликана. Грязная ручйшка. Эка ручина! ручища. Р уч у тк а запд. ручка,рученка. Божьи-ргучки, растн. см. баранчики. Богородщына-рл/ика, растя. ВоІгусЬіиш, ключ-трава, башмачекъ. Р ук авъ м. рукавокъ, рукавецъ, рукавичекъ, рукавчикъ ; рукавйшка; рукавица, рука-вина; пришивная часть одежи, покры­ вающая всю руку, отъ плеча до кисти. Спустя рукава, какъ ни попало. Добраяокепа домъ сбережетъ, а плохая рукавомъ раз­ несетъ. Марья царевна сама въ избѣ, рукава на дворѣ (матпца)? || Протокъ рѣчной, отдѣлившееся русло, особ. разбившееся устье. Рукава рѣчные, па Касп. протоки, па Чери. гирла. ЦВобще, труба, кишка, для проводки жидкости. Рукавъ пожарной трубы, кожа­ ный, пеньковый, каучуковый; пхъ два: рукавъ пабйрпыіі прукавъ заливной. Рукавъ воздухопроводный. Рукавъ мельничный, изъ котораго мука сыплется, деревяная труба. Рукавомъ тряхнуть, петрудпо, какразъ. Рукаво.чъ слезы утираемъ, житье. Засучивъ рукава бѣгаетъ, суетится. Рукавомъ дѣвица машетъ, маячитъ, даетъ знакъ. Рукава въ обтяжку. Поповскіе рукава. Поротые, откидные рукава. Р укавн ы й , къ рукаву, рукавамъ отясщс. Рукавная выкройка. — отвороты, обшлага. Рукавная мука, подрукавная, подрукавка, средній разборъ. Рукавная машинка, у шулеровъ, плоская жестяная коробочка, съ 6 — 8-ю картами,

пришиваемая подъ правый рукавъ, пониже локтя; карта вы­ таскивается, по надобпостя, лѣвой рукой; также самая пружііпка въ рукавѣ, коею карта скрадывается и уходитъ въ рукавъ.

Р у к а в ч а та я шубейка, пртвил. безрукавая. Р укавистое усгпье Волги, обильное рукавами. Рукавы икъ м. нарукавникъ или чахолъ, для сбереженья въ работѣ рукава. Рукавница, щеголиха въ сарафанѣ, въ широкихъ, тонкихъ или ііг л к э в ы х ь рукавахъ. Р укави ц а, — вит а, кулачная перчатка, съ однимъ только напалкомъ для большаго пальца; голіщы, кожаныя; варсги, вязаныя шерстяныя; .каста??'/.://,мѣховыя, шерстью наружу.

Знахарь перекинулъ рукавицу поперекъ ѵватебпшо поѣзда, испортилъ сватьбу. Какъ доспѣхъ, рукавица стар . съ тылу руки

покрыта броней, и съ ладони не подшита, а держится на рукѣ двумя кожаными скобками. Рукавки, то же, рукавички, особ. для носки сокола, ловчей птицы; Царя. долгія женскія перчатки. || Рукавицы, рукавки солнца, луны, сиб. уши, столбы, пасолнца, побочныя солнца иля луны. Гляди, солнышко въ рукавицахъ,

знать къ морозамъ. Рукавицъ ищетъ, а онѣ (а двои) за-поясомъ Заткни себѣ ротъ рукавицей, пе ори; полно врать. Въ рукавицу вѣтру пе изловишь. Не рукавица [не лапоть), съ руки (ѵ.ъ ноги) пе скинешь, жена. ІІыиѣ молочко-гпо въ рукавичкахъ щеголяетъ, рѣдко, дорого. Тряхни рукавицей, ямщикъ ! пошелъ. ІГрилооюиться рукавицей, дать въ рыло. Не купилъ батька рукави­ чекъ, пусѵпь руки зябнутъ ему па зло. 3 нашею у Фали рука­ вицы спали. Пришелъ спасъ — держи рукавички про запасъ1