Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 4 (1866).pdf/608

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана
605


  1. Ѣ / Е 3
  2. Ѣда / Еда 3
  3. Ѣдома / Едома
  4. Ѣжа / Ежа 1
  5. Ѣзгаться / Езгаться
  6. Ѣздить / Ездить
  7. Ѣзъ / Ез 3
  8. Ѣмины / Емины
  9. Ѣсть / Есть 2
  10. Ѣхать / Ехать



Ѣзъ

Ѣмины

Ѣсть, ѣдать

Ѣхать

603

  1. Ѣ
  2. Ѣда́
    604
  3. Ѣдома
  4. Ѣжа, ѣжево
  5. Ѣзгаться
  6. Ѣздить ѣзжать, ѣзживать, ѣхать
    605
  7. Ѣзъ
  8. Ѣмины
  9. Ѣсть, ѣдать
  10. Ѣхать

сѣв. и вост. о хо тн о относятъ ударенье къ началу слова, по чеш ски; ||Ѣ здовой, сщ. м. верховой

на югѣ н запд. къ концу, по польски).

разсыльный, конникъ для посылокъ. ||Сиб. проѣзжій, требующій на станціи лошадей. ||Ѣзою алый, сщ . м. п р м . кучеръ. Ѣздокъ м. кто ѣдетъ или ѣздилъ куда; путникъ, проѣзжій; отъѣзжій. К р асна (славна) дорога ѣ здокам и, обѣдъ ѣ докам и (п и р о га м и ). К т о изъ пасъ ѣздокомъ нс бы валъ ! Гонъ великъ т еп ер ь, ѣздо­ ковъ много. Того кони не знаю т ъ, чт о ѣздокъ погоняетъ', у нихъ ям щ икъ виноватъ'. ІІ е лож кою (столъ красен ъ ), а ѣ докомъ, не лош адью (славится дорога), а ѣздокомъ. Н ѣ т ъ — я въ Моздокъ не іьздокъі | |Мастеръ ѣздить верхомъ. Онъ п ервы й ѣздокъ въ п о л к у . [| Спѣшникъ, курьеръ; ст а р . гонецъ, нарочный, разсыль­ ный для дальнихъ разгоновъ. И м ы ѣ здоки, пріѣ хавъ въ т ѣ во всѣ ст аны , уѣ зднымъ всякихъ чиновъ лю дям ъ вели ка го князя у ка зъ и наказны е п а м я т и сказы вали, А к ты . Ц Сиб. арх. ѣздокъ,

ѣздовой сиб. всякій проѣзжій на почтовыхъ, ѣздоковъ, что лично его, отъ него. Ѣздоковы вещ и, — п р иказан ья. Ѣздочій, вобще къ нимъ отнсщс. ѣздёцъ м. с т а р . всадникъ, конникъ, вершникъ. И ъ т ой п е ч а т и въ орлѣ ѣ здецъ. Слв. Акд. Ѣзд^нъ м. —нья ж. охотникъ ѣздить; ||тмб. пострѣлъ, непосѣда, юла, егоза, елоза; Ѣздава ярс. ѣздуха т м б . ж. то же, непосѣда, рѣзвушка, острушка, шалунья, бойкая баловница. П ечная ты ѣздава, о дѣвкѣ, котор. охотно сидитъ на печи, ѣзжакъ м. вят . пріѣзжій протяжной извощикъ, обозникъ. Ѣ зж а ки п р и в а ­ л и л и , чт о ест ь въ п ечи , на ст олъ м е ч и Ѣздило ср. ст а р . повозка. П р и ш е с т в іе во градъ т во р и т ъ на ѣ здилѣ , Оеад. Троиц. ѣздовйтая дорога, смб. орл. кал. ѣзжалая, проѣзжая, или торная, битая, гдѣ много ѣзды. ||Ѣ здовйт ы й баринъ, прм. охо­ чій до шибкой ѣзды, кто гонитъ. Ѣздовать арх. поѣздовать, идти на поѣздпикѣ (лодкѣ: на ры бны й промыселъ, или ловить рыбу поѣздухой (сѣтью ). ЬЗТ> м. сѣв. вост. ѣзовшце ср арх. изъ, бережнйкъпрм. заколъ, городьба, перебой въ рѣкѣ, дли ловли рыбы; ѣзъ или язь рѣдко бываетъ сплошной (это заколъ, учугъ), и въ семъ случаѣ въ немъ ворота съ мордой, и весь ѣзъ образуетъ крылену во всю рѣку; но онъ болѣе занимаетъ накось, клиномъ часть рѣки, покидая русло или къ одному берегу пролетъ, аесли не шире трети рѣки, то зовется за т к о м ъ . ѣзовый, къ нему отнсщс. Ѣзовщикъ, хозяинъ ѣза; ||с т а р . смотритель, прикащикъ ѣза, который само­ вольно биралъ мытъ съ проходящ ихъ ио ру сл у судовъ. Ѣзбвье, язовье, ср. мѣсто на перекатѣ рѣки, удобное для ѣзу. ’ЬШШЫ, см. ѣда. Т)СТЬ, ѣдать, ясти, принимать пищу черезъ ротъ, питаться, на­ сыщаться; кушать; жрать. 'Ѣдятъ , что жуютъ, а х л е б а ю т ъ , что глотаютъ. П о х о д я не ѣшь, на т о ест ь п о р а (см. выть, уповодъ).

И п о х в а л я ѣ дят ъ, и п о х у л я ѣдят ъ (все одна сы т ь ). Уж ъ сол­ ны ш ко на е л и (поднялось въ дерево), а м ы ещ е не ѣ л и Н ѣт ъ т а к о й п т и ц ы , чт обы п ѣ л а , да не ѣ ла . Ѣ ст ъ и пьет ъ, т акъ и поет ъ. Н е ѣ вш и, не п и в ш и и попъ пом рет ъ. ІІо п ъ , д а ш о п у асъ, и не ѣ вш и пою т ъ. Сегодня не п и т о , пи ѣдено. Х о т я не ѣлъ, д а будь смѣлъ. П аш ъ А бросим ъ ѣсть не п р о с и т ъ ; а ест ь, не бросит ъ. П радѣ ды ѣ ли (ѣ д а ли ) прост о, д а ж и л и (ж и в а л и ) лѣ т ъ п о -с т у . Ѣ ст ь х о ч у — и обѣдат ь п о р а . Л ю б и м а я вѣст ь, какъ ска ж ут ъ , чт о по р а ѣст ь. Ѣдятъ хлѣ бъ не въ одномъ ва ­ ш ем ъ дворѣ. Ѣ ст ъ (пьет ъ), какъ не своимъ р т о м ъ (вяло, плохо). Ѣ ст ъ, какъ не въ свое брю хо (м ного). Ѣстъ — ч т о бѣльмы па лобъ лѣ зут ъ . /Саковъ пи ест ь, а хочет ъ ѣстъ. Много ѣсть, не в е л и к а чест ь. Ѣ ш ь больш е, пр о ж и веш ь дольш е. Ѣш ь больш е, богат ы ремъ будеш ь. Ѣ ш ьт е, п е й т е : хозяйскаго хлѣ б а не ж а ­ л ѣ й т е ! П ей да ѣшь — а п р а в д у рѣ ж ь. Ц аревъ хлѣбъ ѣшь, а п р а в д у рѣ ж ь. Ѣ ш ь — не х о ч у . Ѣш ь, д уш а (или: пей, д уш а )— не х о ч у . Н е п р о т о говорятъ, чт о много ѣ дят ъ ; а п р о т о , чт о м яки ш ъ съѣли, да к уд а ко р о чки дѣли? С а ха р ны й кусочекъ па блю дѣ не леж алъ, всякъ его ѣ далъ? груди. | |Признавать год­ нымъ въ пищу, считать ѣдой, харчемъ, съѣдомымъ. Э т о грибы поганки, ихъ не ѣдятъ. К рест ьяне не ѣдятъ, ни з а й ц а , н и го­ л у б я ; многіе не ѣдятъ и р а ко въ . Я свинины не ѣ м ъ , либо по вкусу, либо она не годится мнѣ, не ионутру. ||Ѣ ст ь, стар. обѣ­ дать, какъ пышь кушать, быть за званымъ столомъ. Того д ни у и,аря ѣ ли: м и т р о п о ли т ъ , да с т а р ц ы Св. Горы . | |Грызть, ку­ сать, язвить, особ. о насѣкомыхъ. К лопы , б л о х и ѣдятъ, не д а ­ дут ъ уснут ъ. | |По(изъ)ѣдать, травить, говр. объ острой, ѣдкой, жгучей влагѣ, снадобья. И щ елочь ѣстъ, и к и с л о т а ѣстъ. Поди ѣст ъ соль. Х лоръ ѣстъ к р а с к у . И звест ь ѣстъ р у к и , щиплетъ, зжетъ до язвъ. М ы ло гла за ѣст ъ. ||*Ѣ ст ь кого, грызть голову,

гнать, тѣснить, обижать, бесперечь бранить, сживать сб-свѣту, не давать покою. С ам и не ѣ дали (этого;, а в и д а л и , какъ лю д и ѣ д а ли . ІЬгса ж елѣ зо ѣстъ, з л а я ж ена м у ж а . Взъѣлся опа на

.меня. Краска въѣдается. Мыши выѣли сыръ. Доѣоай послѣдки. Наѣшь лукомъ. Другъ друга изъѣдаютъ. Наѣлся досыта. Корки надъѣдена. Не объѣоигіея. Копчикъ отъѣоенъ. Поѣлъ, и сытъ,Подъ­ ѣдать остатки. Ржа переѣла гвоздь. Пріѣлись мнѣ щи. Не про­ ѣдайся па калачи. Разъѣлся какъ быкъ. Съѣлъ грибъ, ш иш ъ. Уѣла попа граматкаі || Ѣ ст ь, сщ . ж. стар. Ѣ С Т В О ср. кал. прм. сиб.

ъжа, яство, все что изготовлено для ѣды, стряпня, блюдо, ку­ шанье; |[кал. все, что ѣдятъ безъ ложки, не хлебая. А въ городіь бы, опричо воеводъ и дворянъ, іьст и пи у кого не в а р и л и 3 въ лѣ т ѣ ■и въ су х м ен и , А к ты . З а ст олом ъ ■много ѣствъ или ѣсовъ б ы ло , прм. см. ѣда. Ѣ сться, быть съѣдаему. М якинны й хлѣ бъ п ло ха ѣ ст ся. | |Л иш ь бы пилось да ѣлось, а дѣло па ум ъ не шло'. Бзлч. Мнѣ чт о -т о не ѣ ст ся сегодня, п л о х о ѣ ст ся , немогу ѣсть, неможется. Ѣшь, поколѣ ѣ ст ся. ||Быть поѣдаему, травиться острымъ

ІІе могу ѣст ь, зубы болят ъ. Ѣмъ, а дѣ ла не вѣ.чъ. П ьемъ, ѣдимъ, а р а б о т а вп ер ед и . Р ем есло за п л е ч м и не в и си т ъ , п и т ь ѣсть надобьемъ. | ^Изъѣдать другъ друга, все браниться и ссориться. и с п р о с и т ъ . Ѣлъ, ѣлъ — распоясался, да опят ь пр и сѣ лъ . ІІе тмб. Ѣ с тн ы й в о с т . сытный, вытный. Гдѣ ѣст но, т ут ъ ѵ ѣлъ, о т ощ алъ ; поѣлъ, от яоюелѣлъ. П еѣ ви ш легче, а поѣ вш и т ѣ сно. Ѣ с то в н ы й стар. тмб. пеп. странной, пищеварный. крѣ пче. Что пост авят ъ, т о ѣдимъ, а чего не пост авят ъ — вобще кухонный. К от елъ ѣ ст двны й, мѣдный , полведра, А кты . т о гляд им ъ ! т. е. не ѣдимъ. Стыдъ не ды м ъ: глазъ не ѣстъ. Ѣ сто(а)вникъ и. щаной горшокъ или чугунъ, ѣ с в я н ы й П аш а Т ат ьяна и не ѣ вш и пьяна. Х одит ъ, будт о т р и дня не вост. ѣ с т в я н о й сѣс. съѣстной, сиѣдиый, съѣдомый, съѣдоб­ ѣ в(м )и ш . Ѣш ь больше, а говори м енш е. Чеіі хлѣ бъ ѣмъ, опою и ный, ѣдовитый. ѣ с ть е стр. вмд. имущество, богатство, нажи­ вѣмъ. Я недопекш и ѣдят ъ, да сыты бываю т ъ. И недопекш и тое добро (Акд.); вѣроятнѣе ёстье, что есть, имѣнье. Ѣдь ж. ѣдятъ, и п е р е п е к ш и ѣдят ъ. Ѣсть — не уч и т ь с я с т а т ь . Са­ поги ѣсопь просят ъ (к а ш и просит ъ). Ѣлъ бы, да пилъ, вотъ мое арх. пора, когда рыба идетъ къ берегамъ, за мелкой рыбешкой, дѣло'. Ест ь на чемъ ѣ ха т ь, да нечего ѣсть (да некуд а ). Чего ища корму; ходъ, рунный ходъ. ж ена не .т б и т ъ , того м у ж у витъ не ѣ дат ь. ІІе дорога и чест ь Ъ хаіЬ, см. ѣ здит ь. (почетъ), ко ли нечего ѣсть. Самъ бы ѣлъ (товаръ), да дет и надоі