Страница:Устрялов. О Литовском княжестве. 1839.pdf/37

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


какъ удостовѣряетъ въ томъ цѣлый рядъ письменныхъ памятниковъ XIV и XV столѣтій, самый ходъ событій. Мы не вникли ни въ то, ни въ другое, повѣрили Польскимъ писателямъ, смѣшали Литву съ Польшею, вообразили, что Литовское княжество возникло по тѣмъ же началамъ, какъ образовались Германскія государства, и исключили его изъ своей Исторіи.

Эта ошибка породила другую не менѣе важную: взирая на Литовское княжество глазами Польскихъ историковъ, видя въ немъ государство чуждое, непріязненное, опасное для Россіи, мы не замѣчали мудрой политики Государей Московскихъ, и постоянный споръ дома Іоанна Калиты съ домомъ Гедимина казался намъ обыкновеннымъ соперничествомъ двухъ сосѣдей, равно властолюбивыхъ, изъ коихъ одинъ старался усилиться


Тот же текст в современной орфографии

как удостоверяет в том целый ряд письменных памятников XIV и XV столетий, самый ход событий. Мы не вникли ни в то, ни в другое, поверили Польским писателям, смешали Литву с Польшею, вообразили, что Литовское княжество возникло по тем же началам, как образовались Германские государства, и исключили его из своей Истории.

Эта ошибка породила другую не менее важную: взирая на Литовское княжество глазами Польских историков, видя в нём государство чуждое, неприязненное, опасное для России, мы не замечали мудрой политики Государей Московских, и постоянный спор дома Иоанна Калиты с домом Гедимина казался нам обыкновенным соперничеством двух соседей, равно властолюбивых, из коих один старался усилиться