Эта страница была вычитана
Меня куда-жъ везешь?—„туда-жъ гдѣ и она.„—
Ой, нѣтъ; такъ въ адъ меня. Я въ адѣ радъ остаться,
Чтобъ съ нею вмѣстѣ лишь не жить.—
„Нѣтъ, нѣтъ; мнѣ надъ тобой хотѣлось подшутить:
30 „Я въ адъ ее отвезъ. Ей къ статѣ въ адѣ быть,
„И съ дьяволами жить и знаться:
„И въ свѣтѣ вѣдь она
„Была прямая сатана.„
Тот же текст в современной орфографии
Меня куда ж везешь? — «туда ж где и она.» —
Ой, нет; так в ад меня. Я в аде рад остаться,
Чтоб с нею вместе лишь не жить. —
«Нет, нет; мне над тобой хотелось подшутить:
30 Я в ад ее отвез. Ей кстати в аде быть,
И с дьяволами жить и знаться:
И в свете ведь она
Была прямая сатана.»